The Temptations - Think for Yourself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Temptations - Think for Yourself




Think for Yourself
Думай самостоятельно
Hmmm, yeah-yeah, yeah
Хмм, да-да, да
Well, well
Ну, ну
Well, well
Ну, ну
We′re expecting miracles from the Whitehouse
Мы ждем чудес от Белого дома
Tell me how much can one man do
Скажи мне, милая, сколько может сделать один человек?
He's just trying to pull the world together
Он просто пытается собрать мир воедино
To make it better it′s up to me and you
Чтобы сделать его лучше, всё зависит от меня и тебя
Your first man-made (your first man-made)
Твое первое рукотворное (твое первое рукотворное)
Is self-revelation from God (is self-revelation from God)
Это самооткровение от Бога (это самооткровение от Бога)
Don't be led astray (don't be led astray)
Не сбейся с пути (не сбейся с пути)
You′re leaning on somebody′s job (you're leaning on somebody′s job, ayy-ayy)
Ты полагаешься на чью-то работу (ты полагаешься на чью-то работу, ай-ай)
Think for yourself (think for yourself)
Думай самостоятельно (думай самостоятельно)
Stop depending on someone else (ain't got to do)
Перестань зависеть от кого-то другого (не нужно этого делать)
To do your job for you (don′t you know that)
Кто сделает твою работу за тебя (разве ты не знаешь этого)
Oh your job for you
О, твою работу за тебя
I wish you would (think for yourself) well, well
Я хочу, чтобы ты (думала самостоятельно), ну, ну
Stop depending on someone else (ooh, to do your)
Перестань зависеть от кого-то другого (ох, чтобы сделать твою)
Job for you (don't you let them)
Работу за тебя (не позволяй им)
Do your job for you
Делать твою работу за тебя
Well
Ну
Think (you got to)
Думай (ты должна)
Think (aww)
Думай (авв)
Keeping up with the pace of the space age
Не отставая от темпа космической эры
Inventors drawing blueprints every day
Изобретатели каждый день рисуют чертежи
Automation means conductive labor
Автоматизация означает эффективный труд
Be prepared for whatever comes your way
Будь готова к тому, что ждет тебя впереди
Educate your mind (educate your mind)
Обучай свой разум (обучай свой разум)
′Cause you've still got time to pursue (because you've still got time to pursue)
Потому что у тебя еще есть время, чтобы осуществить (потому что у тебя еще есть время, чтобы осуществить)
Any dream in mind (any dream in mind)
Любую мечту (любую мечту)
It′s your life, it′s all up to you (it's your life, it′s all up to you)
Это твоя жизнь, всё зависит от тебя (это твоя жизнь, всё зависит от тебя)
Think for yourself (think for yourself)
Думай самостоятельно (думай самостоятельно)
Stop depending on someone else (well, well)
Перестань зависеть от кого-то другого (ну, ну)
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу)
Think for yourself (well, well)
Думай самостоятельно (ну, ну)
Stop depending on someone else
Перестань зависеть от кого-то другого
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job yourself now)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу сама теперь)
Think (stay in school)
Думай (оставайся в школе)
Think (don't be a fool)
Думай (не будь глупой)
Educate your mind (educate your mind)
Обучай свой разум (обучай свой разум)
Because you′ve still got time to pursue (you've still got time to pursue)
Потому что у тебя еще есть время, чтобы осуществить тебя еще есть время, чтобы осуществить)
Any dream in mind (any dream in mind)
Любую мечту (любую мечту)
It′s your life, it's all up to you (it's your life, it′s all up to you, yeah)
Это твоя жизнь, всё зависит от тебя (это твоя жизнь, всё зависит от тебя, да)
Think for yourself (think for yourself)
Думай самостоятельно (думай самостоятельно)
Stop depending on someone else (don′t you let it)
Перестань зависеть от кого-то другого (не позволяй этому)
To do your job for you (do it yourself)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай это сама)
Oh your job for you (come on, come on)
О, твою работу за тебя (давай, давай)
Think for yourself (you've got to think)
Думай самостоятельно (ты должна думать)
Stop depending on someone else (well, well, well, well)
Перестань зависеть от кого-то другого (ну, ну, ну, ну)
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job, do your job)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу, сделай свою работу)
Think (stay in school)
Думай (оставайся в школе)
Think (that′s what I call being cool)
Думай (вот что я называю крутостью)
Think (get out that line)
Думай (выйди из этой очереди)
Think (stop wasting time)
Думай (перестань тратить время)
Aww, yeah
Авв, да
Haha mmm
Хаха ммм
Think for yourself
Думай самостоятельно
Stop depending on someone else (stop depending on someone else)
Перестань зависеть от кого-то другого (перестань зависеть от кого-то другого)
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (don't you let them)
О, твою работу за тебя (не позволяй им)
Think for yourself (well, well)
Думай самостоятельно (ну, ну)
Stop depending on someone else (well, well)
Перестань зависеть от кого-то другого (ну, ну)
To do your job for you (do you job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу)
Think
Думай
Think, yeah
Думай, да
We′ve got to use our minds, yeah
Мы должны использовать наши умы, да
I'm so tired of hearing the plea
Я так устал слышать мольбы
That I can′t do this and that ain't me
Что я не могу сделать это, и это не я
I don't want to hear
Я не хочу слышать
That′s what I could′ve done
Вот что я мог бы сделать
That's what I should′ve done
Вот что я должен был сделать
That's what I would′ve done
Вот что я сделал бы
Think (well, well)
Думай (ну, ну)
Think (come on)
Думай (давай)
Stop and use your head (woah, woah, woah)
Остановись и используй свою голову (воа, воа, воа)
Think (we've got to work)
Думай (мы должны работать)
Think (got to use our minds)
Думай (должны использовать наши умы)
Stop and use your head (gotta get on stop wasting time)
Остановись и используй свою голову (надо взяться за дело, перестать тратить время)
Think for yourself (come on)
Думай самостоятельно (давай)
Stop depending on someone else
Перестань зависеть от кого-то другого
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу)
Think for yourself (come on now)
Думай самостоятельно (давай же)
Stop depending on someone else (well, well)
Перестань зависеть от кого-то другого (ну, ну)
To do your job for you (do your job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделай свою работу)
Oh your job for you (do your job, do your job)
О, твою работу за тебя (сделай свою работу, сделай свою работу)
Think for yourself (come on people)
Думай самостоятельно (давай, люди)
Stop depending on someone else (we′ve got to work)
Перестань зависеть от кого-то другого (мы должны работать)
To do your job for you (do our job)
Кто сделает твою работу за тебя (сделаем нашу работу)
Oh your job for you (stop depending on somebody else)
О, твою работу за тебя (перестань зависеть от кого-то другого)






Attention! Feel free to leave feedback.