The Temptations - You're My Everything - Single Version (Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Temptations - You're My Everything - Single Version (Mono)




You're My Everything - Single Version (Mono)
Ты — всё для меня - Сингл версия (Моно)
You surely must know magic, girl
Ты точно знаешь магию, девочка,
′Cause you changed my life
Ведь ты изменила мою жизнь.
It was dull and ordinary
Она была тусклой и обыденной,
But you made it sunny and bright
Но ты сделала её солнечной и яркой.
I was blessed the day I found you
Я был благословлен в тот день, когда нашел тебя.
Gonna build my whole world around you
Собираюсь построить весь свой мир вокруг тебя.
You're everything good, girl and you′re all that matters to me
Ты всё хорошее, девочка, и ты всё, что для меня важно.
When my way was dark and troubles were near
Когда мой путь был темным, и беды были рядом,
Your love provided the light so I couldn't see, girl
Твоя любовь дарила свет, так что я ничего не видел, девочка,
Just knowing your love was near when times were bad
Просто знание того, что твоя любовь была рядом в трудные времена,
Kept the world from closing in on me, girl
Не давало миру обрушиться на меня, девочка.
I was blessed the day I found you
Я был благословлен в тот день, когда нашел тебя.
Gonna build my whole world around you
Собираюсь построить весь свой мир вокруг тебя.
You're everything good, girl and you′re all that matters to me
Ты всё хорошее, девочка, и ты всё, что для меня важно.
Baby
Детка,
You′re part of every thought I make each day
Ты часть каждой моей мысли каждый день.
Your name is in every phrase my lips say
Твое имя в каждой фразе, что произносят мои губы.
Every dream I dream is about you
Каждый мой сон о тебе.
Honey, I couldn't live without you
Милая, я не смог бы жить без тебя.
Baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка,
You′re my everything
Ты моё всё.
You're my everything
Ты моё всё.
You′re my everything
Ты моё всё.
You're the girl I sing about
Ты девушка, о которой я пою
In every love song
В каждой песне о любви.
I say, you′re my everything
Я говорю, ты моё всё.
You're my water baby, my song
Ты моя вода, детка, моя песня.
I'm gonna scream
Я буду кричать,
You′re my everything
Ты моё всё.
I was blessed the day I found you
Я был благословлен в тот день, когда нашел тебя.
Gonna build my whole world around you
Собираюсь построить весь свой мир вокруг тебя.
You′re everything good, girl and you're all that matters to me
Ты всё хорошее, девочка, и ты всё, что для меня важно.
You′re my everything
Ты моё всё.
You're my everything
Ты моё всё.
(Don′t you know baby)
(Разве ты не знаешь, детка)
(You're my everything)
(Ты моё всё.)
You′re my everything
Ты моё всё.
You're my everything
Ты моё всё.
(You're my everything)
(Ты моё всё.)
You′re my everything
Ты моё всё.
You′re my everything
Ты моё всё.





Writer(s): Cornelius Grant, Norman J. Whitfield, Rodger Sr. Penzabene

The Temptations - Motown Anthology Series: The Temptations
Album
Motown Anthology Series: The Temptations
date of release
01-01-1995

1 I Wish It Would Rain
2 Lady Soul
3 Shakey Ground
4 Papa Was a Rollin' Stone
5 Just My Imagination (Running Away With Me)
6 Cloud Nine
7 Don't Let the Joneses Get You Down (Stereo)
8 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
9 Treat Her Like a Lady
10 Superstar (Remember How You Got Where You Are) [Single]
11 It's Growing - Single Version (Mono)
12 Masterpiece
13 (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
14 Runaway Child, Running Wild - Greatest Hits Version (Stereo)
15 I Could Never Love Another (After Loving You)
16 Standing On the Top, Pt. 1
17 You've Got to Earn It (Single Version) [Mono]
18 Ain't Too Proud To Beg - Single Version (Mono)
19 The Way You Do The Things You Do - Single Version / Mono
20 Lullaby Of Love - 1995 Anthology Version (Mono)
21 The Impossible Dream (Mono)
22 I Can't Get Next to You ((Stereo))
23 Psychedelic Shack (Stereo)
24 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Stereo]
25 Please Return Your Love to Me
26 Hey Girl (I Like Your Style)
27 Let Your Hair Down
28 A Song For You
29 Power
30 I'll Be In Trouble - Single Version (Mono)
31 The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)
32 Girl (Why You Wanna Make Me Blue) - Single Version (Mono)
33 My Girl (Single Version (Mono))
34 Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
35 Ol' Man River (Live Version) [Mono]
36 Get Ready (Single Version) [Mono]
37 You'll Lose A Precious Love - Single Version (Mono)
38 Beauty Is Only Skin Deep
39 All I Need - Single Version (Mono)
40 You're My Everything - Single Version (Mono)
41 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need - Single Version (Mono)
42 What Love Has Joined Together - Single Version (Mono)
43 Who's Lovin' You (Mono)
44 Nobody But You (Mono)
45 Don't Look Back - Single Version (Mono)
46 My Baby - Single Version (Mono)

Attention! Feel free to leave feedback.