The Temptations - Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Temptations - Your Love




Your Love
Ton amour
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you′re so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you're so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
Girl you know you′re constantly on my mind
Chérie, tu sais que tu es constamment dans mon esprit
You know I think about you baby all the time
Tu sais que je pense à toi, mon amour, tout le temps
I'll give you the world if I could only make you mine
Je te donnerais le monde si je pouvais te faire mienne
So come here girl let's not waste no time
Alors viens ici, chérie, ne perdons pas de temps
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you′re so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you′re so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
Girl you know you're all I ever think about
Chérie, tu sais que tu es tout ce à quoi je pense
Tell the other fellas to forget about
Dis aux autres mecs d'oublier
You bring out the freak in me and that′s no doubt
Tu fais ressortir le fou en moi, et il n'y a aucun doute
Girl you know I really wanna turn you out
Chérie, tu sais que j'ai vraiment envie de te faire tourner
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you're so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
Your love is so remarkable, incredible, unforgettable
Ton amour est si remarquable, incroyable, inoubliable
Girl you know you′re so lovable, adorable, sensual
Chérie, tu sais que tu es si adorable, charmante, sensuelle
I just wanna take this time
Je veux juste prendre ce temps
To let you know how I really feel about you darlin'
Pour te faire savoir ce que je ressens vraiment pour toi, mon amour
You′re such a rare, rare find
Tu es une trouvaille si rare, si rare
You're like a Picasso that's priceless
Tu es comme un Picasso qui n'a pas de prix
You′re like the fresh spring rain that purifies the lay of the land
Tu es comme la douce pluie de printemps qui purifie la terre
And I′d put you on a pedestal so high that if you should ever fall off
Et je t'installerais sur un piédestal si haut que si tu devais jamais en tomber
I'd be there to catch you with open arms
Je serais pour te rattraper à bras ouverts
Cuz I love you girl, I love you
Parce que je t'aime, chérie, je t'aime
So let′s get sensual
Alors soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Let′s get sensual
Soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Baby let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
So let's get sensual
Alors soyons sensuels
Let′s get sensual
Soyons sensuels
So let′s get sensual
Alors soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Baby Let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Babby let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
So Let′s get sensual
Alors soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
So let's get sensual
Alors soyons sensuels
Let′s get sensual
Soyons sensuels
Baby Let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Baby let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Let′s get sensual
Soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
So let′s get sensual
Alors soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Let's get sensual
Soyons sensuels
Let′s get sensual
Soyons sensuels
Baby Let′s get sensual
Bébé, soyons sensuels





Writer(s): Townsend Ed


Attention! Feel free to leave feedback.