Lyrics and translation The Terrible Texan - Faraway Land

Faraway Land

Let us take a trip to a faraway land
You know that place out west with plenty of sand

I don't know how we're getting there
We got some rhythms we wanna share
Load up the truck with our guitars
And now we're here to go far

Now we're out here in a faraway town
People shouting lights are flashing all around
There's a police cruiser with this guy screaming no
He just wants to get in and see the show

I don't know how we're getting there
We got some rhythms we wanna share
Load up the truck with our guitars
And now we're here to go far

Somedays I'm here and somedays I'm not
Somedays I see life at it's true cost
Lies in the paper, lies on the TV
It's hard for anyone to see the truth

The man is taken from the boulevard
Wonder why he chose to fight so hard
Strange things happen here in a faraway land
Just some things you see in a rock and roll band

I don't know how we're getting there
We got some rhythms we wanna share
Load up the truck with our guitars
And now we're here to go far

I don't know how we're getting there
We got some rhythms we wanna share
Loaded up the truck with our guitars
And now we're here to go far

Somedays I'm here and somedays I'm not
Somedays I see life at it's true cost
Lies in the paper, lies on the TV
It's hard for anyone to see the truth

Somedays I'm here and somedays I'm not
Somedays I see life at it's true cost
Lies in the paper, lies on the TV
It's hard for anyone to see the truth

Let us take a trip to a faraway land
You know that place out west with plenty of sand
Strange things happen here in a faraway land
Just some things you see in a rock and roll band

Далекая страна

Давай махнем с тобой в далекую страну,
Туда, на запад, где пески вокруг.

Я не знаю, как мы туда доберемся,
Но у нас есть ритмы, которыми хочется поделиться.
Загрузим в грузовик наши гитары
И отправимся в даль.

Вот мы и в далеком городе,
Вокруг крики, вспышки света.
Полицейская машина, а в ней кричит какой-то парень,
Он просто хочет попасть на концерт.

Я не знаю, как мы туда доберемся,
Но у нас есть ритмы, которыми хочется поделиться.
Загрузим в грузовик наши гитары
И отправимся в даль.

Иногда я здесь, иногда нет,
Иногда я вижу истинную цену жизни.
Ложь в газетах, ложь по телевизору,
Правду увидеть нелегко никому.

Парня увели с бульвара,
Интересно, почему он так сопротивлялся.
Странные здесь, в далекой стране, дела творятся,
Такое увидишь только в рок-н-ролльной банде.

Я не знаю, как мы туда доберемся,
Но у нас есть ритмы, которыми хочется поделиться.
Загрузим в грузовик наши гитары
И отправимся в даль.

Я не знаю, как мы туда доберемся,
Но у нас есть ритмы, которыми хочется поделиться.
Загрузили в грузовик наши гитары
И отправимся в даль.

Иногда я здесь, иногда нет,
Иногда я вижу истинную цену жизни.
Ложь в газетах, ложь по телевизору,
Правду увидеть нелегко никому.

Иногда я здесь, иногда нет,
Иногда я вижу истинную цену жизни.
Ложь в газетах, ложь по телевизору,
Правду увидеть нелегко никому.

Давай махнем с тобой в далекую страну,
Туда, на запад, где пески вокруг.
Странные здесь, в далекой стране, дела творятся,
Такое увидишь только в рок-н-ролльной банде.