The Terrible Texan - Pain Forevermore - translation of the lyrics into French

Pain Forevermore - The Terrible Texantranslation in French




Pain Forevermore
Douleur Éternelle
I never dream
Je ne rêve jamais
I'm Never seen
On ne me voit jamais
They think I'm mean
Ils pensent que je suis méchant
Life's obscene
La vie est obscène
I can't redo
Je ne peux pas refaire
Begin anew
Recommencer à neuf
I hardly try
J'essaie à peine
To stay alive
De rester en vie
Abandoned you, another empty shell
Je t'ai abandonnée, une autre coquille vide
They bought you to be the greatest thing in hell
Ils t'ont achetée pour être la plus belle chose en enfer
You, told me
Tu m'avais dit
There would be honor back at home
Qu'il y aurait de l'honneur à la maison
Now I lie in pain forever more
Maintenant je souffre pour toujours
I lie in pain forever more
Je souffre pour toujours
I lie in pain forever more
Je souffre pour toujours
I lie in pain forever more
Je souffre pour toujours
Lock the door
Verrouille la porte
Scream some more
Crie encore
Lose control
Perds le contrôle
Hit the floor
Tombe par terre
As I lay
Alors que je suis allongé
Awake in bed
Éveillé dans mon lit
I shout and pray
Je crie et je prie
For my death
Pour ma mort
Ripped from your hands, some things you wont get back
Arraché de tes mains, certaines choses ne reviendront pas
Now I sit here just ruined by some hack
Maintenant je suis assis ici, ruiné par un incapable
And now I'm writhing, no one's hearing
Et maintenant je me tords de douleur, personne n'entend
All the screaming kills me slow
Tous ces cris me tuent lentement





Writer(s): Paul Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.