Carry Me Home - The Teskey Brothers translation in Russian

Carry Me Home

Carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl
Carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl

Every day since I've been gone
I'm counting down the days since I've seen you
A lot of times gone by, babe
I fear a change in me, it's true
And after all the pain I've seen, babe
If I close my eyes, I'll be home soon

So carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl
Carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl

Will your little eyes still remember me, oh?
Will I even recognise you?
I wonder how much you've grown, babe
Will I remember how to carry you?
So big old wings fly me home, babe
Fly me home to hold

And carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl
Carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl

This old photograph is fading, you see
Without you everything seems cold
The winters here are oh, so long
Just some worn-out boots to call my home, yeah

So, carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl
Carry me home to see my baby
Carry me home to see my girl

This beaten land won't help me stand
I lie as I dream of you
My ears are ringing, all I hear is you singing
If I close my eyes, I'll be home soon
If I close my eyes, I'll be home soon

Отвези меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку
Отвези меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку

Каждый день с тех пор, как я ушел
Я считаю дни с тех пор, как увидел тебя
Много раз прошло, детка
Я боюсь перемен во мне, это правда
И после всей боли, которую я видел, детка
Если я закрою глаза, я скоро буду дома

Так отнеси меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку
Отвези меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку

Помнят ли меня твои маленькие глазки?
Я тебя вообще узнаю?
Интересно, насколько ты вырос, детка
Буду ли я помнить, как нести тебя?
Так что большие старые крылья уносят меня домой, детка.
Лети меня домой, чтобы держать

И отнеси меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку
Отвези меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку

Эта старая фотография исчезает, вы видите
Без тебя все кажется холодным
Зимы здесь такие длинные
Просто несколько изношенных ботинок, чтобы позвонить мне домой, да.

Так отнеси меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку
Отвези меня домой, чтобы увидеть моего ребенка
Отвези меня домой, чтобы увидеть мою девушку

Эта избитая земля не поможет мне стоять
Я лгу, когда мечтаю о тебе
Мои уши звенят, все, что я слышу, ты поешь
Если я закрою глаза, я скоро буду дома
Если я закрою глаза, я скоро буду дома