The Teskey Brothers - Hold Me - Live at The Forum, 2019 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Teskey Brothers - Hold Me - Live at The Forum, 2019




Hold Me - Live at The Forum, 2019
Держи меня - Запись с концерта в The Forum, 2019
Hold me, don't hold me down
Держи меня, но не сковывай,
Carry me, but keep my feet on the ground
Неси меня, но чтобы ноги мои касались земли.
That storm is coming down hard
Эта буря не утихает,
I'm your shelter every time it starts
И каждый раз я становлюсь твоим убежищем.
But if you leave me, I'll be moving on
Но если ты уйдешь, я буду жить дальше,
You'll have a hard time drying when the fire is gone
Тебе будет трудно согреться, когда огонь погаснет.
I'll hold you, I won't hold you down, yeah
Я буду держать тебя, но не сковывать, да,
I'll carry you, but keep your feet on the ground
Я понесу тебя, но не дам тебе оторваться от земли.
You're the storm and I'm the Murray darling
Ты - буря, а я - река Муррей,
You keep me going
Ты даешь мне силы,
Every time I'm dry
Каждый раз, когда я пересыхаю.
But if you leave me
Но если ты покинешь меня,
I'll be moving on (I'll live on)
Я буду жить дальше выживу),
But have a hard time running
Но мне будет трудно бежать,
When the weather is gone
Когда непогода закончится.
Hold me, don't hold me down
Держи меня, но не сковывай,
Carry me, but keep my feet on the ground, yeah
Неси меня, но чтобы ноги мои касались земли, да,
I'll hold you, I won't hold ya down
Я буду держать тебя, но не сковывать,
I'll carry you, but keep your feet on the ground
Я понесу тебя, но не дам тебе оторваться от земли.
In so many ways
Во многом,
I just keep pulling
Я продолжаю тянуться,
But you're pushing me away
Но ты отталкиваешь меня,
Me away
Отталкиваешь.
Hold me, don't hold me down
Держи меня, но не сковывай,
Carry me, but keep my feet on the ground
Неси меня, но чтобы ноги мои касались земли,
I'll hold you, I won't hold ya down
Я буду держать тебя, но не сковывать,
Carry you, but keep your feet on the ground, yeah
Понесу тебя, но не дам тебе оторваться от земли, да.
Hold me, don't hold me down
Держи меня, но не сковывай,
Love me, but don't let me drown
Люби меня, но не дай мне утонуть.





Writer(s): Joshua Robin Teskey, Liam J Gough, Samuel George Teskey, Brendon Paul Love


Attention! Feel free to leave feedback.