Lyrics and translation The Teskey Brothers - I Get Up - Live at The Forum, 2019

I Get Up - Live at The Forum, 2019

It ain't easy sometimes
Tryin' just keeping on
When you get broken down again
It ain't because you didn't try

I tried to count the days
I've been disappointed
So many hard times
It gets disjointed

But it's hard tryin' to make a living
When you get down again
You just keep giving, hey

Every time I get up (I get up)
Something comes and bring me down
I get so low sometimes
Feel like love gon' get you down
Yeah baby
Yeah, yeah, yeah, yeah...

I tried my best to make my way
But it wasn't enough (it wasn't enough)
Desire burns when your dreams are close to touch
I'm workin' for the man till it gets dark
But the hardest part is starting from the start

But it's hard
Tryin' make a living, oh yeah
And get down again
And just keep giving, giving away

Everything
Givin' away
Everything
Givin' away
Everything, yeah
Yeah, yeah, yeah

Every time I get up (I get up)
Something comes and bring me down
I get so low sometimes
Feel like love gon' get you down
Yeah baby
Yeah, yeah, yeah, yeah...

Every time I get up (I get up)
Something comes and bring me down
I get so low sometimes
Feel like love gon' get you down

Every time I get up (I get up)
Something comes and bring me down
I get so low sometimes
Feel like love gon' get you down
Yeah baby

I get so low
I get so low, yeah
But it's hard
Yes it's hard
I'm tryin' to just get by, yeah baby
Tryin' to make a living

Yeah, tryna just, just get by
Tryin' to make a living
Tryin' to make a living
'Cause I get so low
I get so low
I get so low, sometimes, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, tryna just get by
Yeah, tryna just, just get by
'Cause we just need a little bit of money and some time
We all need a little bit of money, yeah
Yeah, yeah
'Cause I get so low

I get so low
I get so low sometimes, yeah
I get level with the ground
I get level with the ground
I get level with the ground
I'm tryna just get by
I'm tryna just get by, yeah, yeah
I get up

Я Поднимаюсь - Живьем в The Forum, 2019

Порой нелегко
Просто продолжать пытаться
Когда ты снова сломлен
Это не потому, что ты не пытался

Я пытался считать дни
Когда я был разочарован
Так много трудных времен
Это сбивает с толку

Но трудно пытаться зарабатывать на жизнь
Когда ты снова падаешь
Ты просто продолжаешь отдавать, эй

Каждый раз, когда я поднимаюсь (Я поднимаюсь)
Что-то приходит и валит меня с ног
Иногда я падаю так низко
Кажется, что любовь тебя погубит
Да, детка
Да, да, да, да...

Я изо всех сил старался проложить свой путь
Но этого было недостаточно (этого было недостаточно)
Желание горит, когда твои мечты близки к осуществлению
Я работаю на босса, пока не стемнеет
Но самая трудная часть - начать с нуля

Но это трудно
Пытаться зарабатывать на жизнь, о да
И снова падать
И просто продолжать отдавать, отдавать

Все
Отдавать
Все
Отдавать
Все, да
Да, да, да

Каждый раз, когда я поднимаюсь (Я поднимаюсь)
Что-то приходит и валит меня с ног
Иногда я падаю так низко
Кажется, что любовь тебя погубит
Да, детка
Да, да, да, да...

Каждый раз, когда я поднимаюсь (Я поднимаюсь)
Что-то приходит и валит меня с ног
Иногда я падаю так низко
Кажется, что любовь тебя погубит

Каждый раз, когда я поднимаюсь (Я поднимаюсь)
Что-то приходит и валит меня с ног
Иногда я падаю так низко
Кажется, что любовь тебя погубит
Да, детка

Я падаю так низко
Я падаю так низко, да
Но это трудно
Да, это трудно
Я просто пытаюсь выжить, да, детка
Пытаюсь заработать на жизнь

Да, просто пытаюсь, пытаюсь выжить
Пытаюсь заработать на жизнь
Пытаюсь заработать на жизнь
Потому что я падаю так низко
Я падаю так низко
Иногда я падаю так низко, да
Да, да, да

Да, просто пытаюсь выжить
Да, просто пытаюсь, пытаюсь выжить
Потому что нам всем нужно немного денег и времени
Нам всем нужны деньги, да
Да, да
Потому что я падаю так низко

Я падаю так низко
Иногда я падаю так низко, да
Я оказываюсь на дне
Я оказываюсь на дне
Я оказываюсь на дне
Я просто пытаюсь выжить
Я просто пытаюсь выжить, да, да
Я поднимаюсь