The Teskey Brothers - Take My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Teskey Brothers - Take My Heart




Take My Heart
Take the time to notice what you really need
Потратьте время, чтобы заметить, что вам действительно нужно
You'll find it's a little more simple than what you thought before
Вы обнаружите, что это немного проще, чем вы думали раньше
But I can say for certain that I've got more than I ever had before
Но я могу с уверенностью сказать, что у меня больше, чем когда-либо прежде
By remembering the little things that make my heart warm
Вспоминая мелочи, которые согревают мое сердце
So take my heart and cut it into two
Итак, возьми мое сердце и разрежь его на две части.
After all, the only thing missing from me was you
Ведь единственное, чего мне не хватало, это тебя
You're all I want, you're all I need, you're the air I breathe
Ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно, ты воздух, которым я дышу
'Cause after all, the only thing missing from me was you
Ведь единственное, чего мне не хватало, это тебя
So take my eyes 'cause after all, they're useless
Так что возьми мои глаза, потому что они бесполезны
Oh, just one look at you, it's all they ever wanna do
О, всего один взгляд на тебя, это все, что они когда-либо хотели сделать.
And take my time 'cause I no longer need it
И не торопись, потому что мне это больше не нужно.
After all the time I've had, all I got left is for you
После всего, что у меня было, все, что у меня осталось, это для тебя
And take my heart and cut it into two
И возьми мое сердце и разрежь его на две части.
After all, the only thing missing from me was you
Ведь единственное, чего мне не хватало, это тебя
Oh, you're all I want, you're all I need
О, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно
You're the air I breathe, baby
Ты воздух, которым я дышу, детка
'Cause after all, the only thing missing from me was you
Ведь единственное, чего мне не хватало, это тебя
And I'll stay awake dreaming of the times with you
И я буду бодрствовать, мечтая о временах с тобой
And I will always hold you, you know that's true
И я всегда буду держать тебя, ты знаешь, что это правда
'Cause you're all I want, ah, you're all I need
Потому что ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно
You're the air I breathe
Ты воздух, которым я дышу
Oh, 'cause you're the only thing missing
О, потому что тебя не хватает только
And you're the only thing missing, it's you
И ты единственное, чего не хватает, это ты
Yeah, ah, it's you
Да, это ты
It's you, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Это ты, да-да-да-да-да-да
You're all I want, baby
Ты все, что я хочу, детка
Ooh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
О, да-да-да-да-да
You're all I want, you're all I want
О, ты все, что я хочу, ты все, что мне нужно
Oh, it's you, oh
О, это ты, о
All I want is you, oh
Все, что я хочу, это ты, о





Writer(s): Joshua Robin Teskey, Samuel George Teskey


Attention! Feel free to leave feedback.