The Thought - Beige Matter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Thought - Beige Matter




Beige Matter
Серое вещество
The entire fucking system's corrupted
Вся эта гребаная система прогнила насквозь.
You a victim of the prison industry if you trust it
Ты жертва тюремной индустрии, если веришь в неё.
There ain't nothing my vision
Я не вижу ничего,
That makes the mission look dignified
Что делало бы эту миссию достойной.
They switching up the budget
Они меняют бюджет,
Now they billing LA Unified
Теперь они выставляют счёт Лос-Анджелесу,
For school police instead of demilitarizing
За школьную полицию, вместо демилитаризации.
All these villains in our civil-engines killing uprisings
Все эти злодеи в наших гражданских механизмах убивают восстания,
'Cause they scared of tides changing
Потому что боятся перемен,
In directions they would drown
В направлениях, где они утонут.
Should've shown us more respect
Надо было относиться к нам с большим уважением,
That's the pressure of the crown
Вот тебе и груз короны.
You lacking substance to your mind
Тебе не хватает глубины мысли,
(There ain't nothing in your mind)
твоей голове пусто)
Loose pale-beige matter
Рыхлое бледно-серое вещество,
(Matter, matter!)
(Вещество, вещество!)
Nothing working with the system
Система не работает,
We should burn it down to the ground
Мы должны сжечь её дотла.
Hear your chatter framed in rhymes
Слышу твою болтовню, обрамлённую рифмами,
(Framing it in rhymes!)
(Обрамлённую рифмами!)
Just a hay-bale batter
Просто соломенное тесто,
(Batter, batter, bat away!)
(Тесто, тесто, отбивай!)
Nothing they can do
Они ничего не могут сделать,
To stop the turning of the days
Чтобы остановить ход дней.
Now here's what's going down
Вот что сейчас происходит:
Giving power to the people
Мы даём власть людям,
That just need some equal ground
Которым просто нужна равная почва,
For equal standing and an understanding
Равное положение и понимание
By the institutions
Со стороны институтов.
That the masses getting loud
То, что массы поднимают шум,
Is their best-case resolution
Это их лучшее решение.
'Cause if the revolution won't be televised
Потому что если революция не будет показана по телевизору,
It'll catch you by surprise
Она застанет тебя врасплох.
Thought you had your cake and ate it too
Думал, что сможешь и рыбку съесть, и в воду не войти,
But the truth in all the people's eyes
Но правда в глазах людей.
We can prove that evil dies
Мы можем доказать, что зло умирает,
On the side of abolition
На стороне отмены,
Or the side that's going to lose
Или на стороне проигравших.
You lacking substance to your mind
Тебе не хватает глубины мысли,
(There ain't nothing in your mind)
твоей голове пусто)
Loose pale-beige matter
Рыхлое бледно-серое вещество,
(Matter, matter!)
(Вещество, вещество!)
Nothing working with the system
Система не работает,
We should burn it down to the ground
Мы должны сжечь её дотла.
Hear your chatter framed in rhymes
Слышу твою болтовню, обрамлённую рифмами,
(Framing it in rhymes!)
(Обрамлённую рифмами!)
Just a hay-bale batter
Просто соломенное тесто,
(Batter, batter, bat away!)
(Тесто, тесто, отбивай!)
Nothing they can do
Они ничего не могут сделать,
To stop the turning of the days
Чтобы остановить ход дней.
There ain't no appeasement of the other side
Нет никакого умиротворения другой стороны,
When all they know denial and treason
Когда всё, что они знают, это отрицание и измена.
They just get madder
Они просто бесятся,
(Madder, madder!)
(Бесятся, бесятся!)
They can't be reasoned with, they'd rather go after
С ними нельзя договориться, они скорее пойдут против
Any senator or congresswoman speaking on facts
Любого сенатора или конгрессвумен, говорящих о фактах.
Hearing what they want from Trump
Слышат то, что хотят от Трампа,
'Cause that's just who he attracts
Потому что именно таких он и привлекает.
I'm first at bat
Я первый на бите,
(Batter, batter!)
(Бита, бита!)
Batter up
Готовься,
The Bear Jew coming through for a thwack
Медведь-еврей идёт за тобой, чтобы надрать тебе задницу.





Writer(s): Parker Bornstein


Attention! Feel free to leave feedback.