The Thought - WHEEZLE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Thought - WHEEZLE




WHEEZLE
FOUINE
BLAQKNOIZ
BLAQKNOIZ
Smith the Poet on the beat
Smith le Poète à la prod
God damn! Was that an earthquake?
Putain ! C'était un tremblement de terre ?
Managing the rhythm, gonna birth fate
Je gère le rythme, je vais donner naissance au destin
Work great, for goodness sake, hitting breaks
Je bosse dur, pour l'amour du ciel, je fais des pauses
Not just tryna rake it in, let me make what I earn
J'essaie pas juste de ramasser, laisse-moi prendre ce que je gagne
Take what I burn, the fake gon' spit it out
Prendre ce que je brûle, les faux vont le recracher
Lake overturned, hate devastated by the mouth
Le lac se retourne, la haine dévastée par la bouche
Never staying by the South, the West is the truth
Je ne reste jamais dans le Sud, l'Ouest est la vérité
Gonna stay paying dues 'til on stage at Paid Dues
Je vais continuer à payer ma cotisation jusqu'à ce que je sois sur scène au Paid Dues
Bad News, you didn't win when you snoozed
Mauvaise nouvelle, t'as pas gagné quand tu dormais
The youth been killing, don't you look so confused
La jeunesse tue, tu ne sembles pas si surpris
When you last take a bath? Stanking of scat
C'est quand la dernière fois que t'as pris un bain ? Tu pues la merde
Cheesing like you Kenny breathing in that Cat
Tu souris comme Kenny qui respire ce chat
What do you for the Henny? Wearing JC Penney
Qu'est-ce que tu fais pour le Henny ? T'es sapé en JC Penney
Mr. "Yes, I'll Suck a Dick, if it get me an Emmy"?
Monsieur "Oui, je sucerai une bite, si ça me rapporte un Emmy" ?
Been plenty ready, waiting on the opportunity
J'ai toujours été prêt, attendant l'occasion
All I'm asking is let's have some scrutiny
Tout ce que je demande, c'est qu'on ait un peu d'examen minutieux
You a punk motherfucker and we don't fuck with you
T'es un putain de punk et on ne traîne pas avec toi
Get the fuck up out our session, you ain't even in the crew
Barre-toi de notre session, t'es même pas dans l'équipe
What it do? Who is you? Did you not get the news?
C'est quoi le problème ? T'es qui ? T'as pas eu les nouvelles ?
Did you weasel your way in here just to drink up all the brews?
T'as pas fait ton petit malin pour venir ici juste pour boire toutes les bières ?
You a
T'es un
Punk motherfucker, a junk motherfucker
Putain de punk, un putain de toxico
A "who the fuck gave you a mic?" motherfucker
Un putain de "qui t'a filé un micro ?"
You psyched on them uppers, here to get you down
Tu planes sur tes excitants, on est pour te calmer
You biting every song you hear, playing in town
Tu pompes chaque chanson que t'entends, tu joues en ville
In spite of how you acting, we hadn't killed your career
Malgré ton comportement, on a pas ruiné ta carrière
But a little birdy came around, whispered in our ear
Mais un petit oiseau est venu nous murmurer à l'oreille
You were drunk off two beers, so it appears, in tears you said
T'étais bourré après deux bières, à ce qu'il paraît, en larmes tu as dit
"For a record deal, I'd take it in the rear"
"Pour un contrat de disque, je le prendrais par derrière"
What?
Quoi ?
Who the fuck you playing, when not a weekend before
Tu joues à quoi, alors qu'il y a à peine une semaine
You were talking "fuck a label!" standing at my door?
Tu disais "nique les maisons de disques !" devant ma porte ?
I didn't take you for a whore, but I beg you, tell me more
Je te prenais pas pour une pute, mais je t'en prie, dis-m'en plus
About how the industry be making us poor
Sur comment l'industrie nous appauvrit
Now check what in store, a murdered hooker on the mic
Maintenant regarde ce qu'il y a en réserve, une pute assassinée au micro
Tryna come back at me like he won't lose the fight
Qui essaie de me clasher comme s'il n'allait pas perdre le combat
My mouse got the might, my board been the key
Ma souris a la puissance, ma table de mixage a été la clé
All I'm asking is let's have some scrutiny
Tout ce que je demande, c'est qu'on ait un peu d'examen minutieux
You a punk motherfucker and we don't fuck with you (we don't fuck with you!)
T'es un putain de punk et on ne traîne pas avec toi (on ne traîne pas avec toi !)
Get the fuck up out our session, you ain't even in the crew (you ain't in the crew!)
Barre-toi de notre session, t'es même pas dans l'équipe (t'es pas dans l'équipe !)
What it do? Who is you? Did you not get the news? (did you not get the news?)
C'est quoi le problème ? T'es qui ? T'as pas eu les nouvelles ? (t'as pas eu les nouvelles ?)
Did you weasel your way in here just to drink up all the brews? (drink up all the brews?)
T'as pas fait ton petit malin pour venir ici juste pour boire toutes les bières ? (boire toutes les bières ?)
You a punk motherfucker and we don't fuck with you (we don't fuck with you!)
T'es un putain de punk et on ne traîne pas avec toi (on ne traîne pas avec toi !)
Get the fuck up out our session, you ain't even in the crew (you ain't in the crew!)
Barre-toi de notre session, t'es même pas dans l'équipe (t'es pas dans l'équipe !)
What it do? Who is you? Did you not get the news? (did you not get the news?)
C'est quoi le problème ? T'es qui ? T'as pas eu les nouvelles ? (t'as pas eu les nouvelles ?)
Did you weasel your way in here just to drink up all the brews? (and soak up all the juice?)
T'as pas fait ton malin pour venir ici juste pour boire toutes les bières ? (et t'imprégner de toute l'énergie ?)
You a punk motherfucker and we don't fuck with you (we don't fuck with you!)
T'es un putain de punk et on ne traîne pas avec toi (on ne traîne pas avec toi !)
Get the fuck up out our session, you ain't even in the crew (you ain't in the crew!)
Barre-toi de notre session, t'es même pas dans l'équipe (t'es pas dans l'équipe !)
What it do? Who is you? Did you not get the news? (did you not get the news?)
C'est quoi le problème ? T'es qui ? T'as pas eu les nouvelles ? (t'as pas eu les nouvelles ?)
I'll get your ass the Uber, dude, just tell me where to route it to (Fuck you!)
Je vais te commander un Uber, mec, dis-moi juste t'emmener (Va te faire foutre !)
BLAQKNOIZ
BLAQKNOIZ
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
NoTHoUGHT, No Thots
NoTHoUGHT, Pas de salopes
NoTHoUGHT, No Thots
NoTHoUGHT, Pas de salopes
NoTHoUGHT, No Thots
NoTHoUGHT, Pas de salopes
NoTHoUGHT, No Thots
NoTHoUGHT, Pas de salopes





Writer(s): Jack Mabie


Attention! Feel free to leave feedback.