Lyrics and translation The Three Degrees - After the Night Is Over

After the Night Is Over

Oooooooh... [Hahhhh...]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Mm-mm-mm, mmmmm [Hahhhh.]

Oh, butterfly
High over feeling tonight
There's a touch of magic in the air
All the loving I need I wanna share
When you hold me tenderly,
There's no place on earth I'd rather be
I'm overwhelmed by what you say
Darling, you take my breath away

I know all good things must come to an end
But if the hands on the clock will only stop forever

Will you still want me? [Will you still want me?]
Will you still need me? [Will you still need me?]
Will you still love me after tonight is over?
Will you still want me? [Will you still want me?]
Will you still need me? [Will you still need me?]
Will you still love me after tonight is over?

Has the moon reached the sun
The moment soon were to come
That this love of mine I cannot hide
I need to know what you feel inside
Won't you give me a sign
Just to relieve my mind
Or just a word of your voice
Let me know that I'd make the right choice

This feeling I can go and I need to be real sure
That, baby, you won't let me down

Will you still want me? [Will you still want me?]
Will you still need me? [Will you still need me?]
Will you still love me after tonight is over, is over?
Will you still want me? [Will you still want me?]
Will you still need me? [Will you still need me?]
Will you still love me after tonight is over?

[Break]

Want me [Will you still want me?]
Need me [Will you still need me?]
Love me after tonight is over
[Will you] Will you still want me? [Will you still want me?]
Need me [Will you still need me?]
Are you gonna love me after tonight is over?
[Will you, will you stll want me?]
Need me, hold me [Will you still need me?]
Love me after tonight is over, is over, is over, ohhh
[Will you, will you still want me?]
Hold me tight, put your hand in mine [Will you still need me?]
Hold me, love me, love me [After tonight is over]
Ohhh, ohhh, ohh
[Will you, will you still want me?]
Touch me, said you need me [Will you still need me?]
[Won't you, won't you after tonight is over]
After tonight is over
[Will you, will you still want me?]
[Will you, will you still need me?]
[Won't you, won't you after tonight is over]

После того, как ночь закончится

Ооооо... [Аааа...]
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох
М-м-м, мммм [Аааа.]

О, бабочка
Сегодня вечером чувства парят так высоко
В воздухе витает волшебство
Я хочу разделить с тобой всю свою любовь
Когда ты обнимаешь меня так нежно,
Нет на земле места, где бы я хотела быть больше
Твои слова ошеломляют меня
Любимый, ты захватываешь дух

Я знаю, что все хорошее когда-нибудь заканчивается
Но если бы стрелки часов могли остановиться навсегда

Ты бы все еще хотел меня? [Ты бы все еще хотел меня?]
Ты бы все еще нуждался во мне? [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Ты бы все еще любил меня после того, как эта ночь закончится?
Ты бы все еще хотел меня? [Ты бы все еще хотел меня?]
Ты бы все еще нуждался во мне? [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Ты бы все еще любил меня после того, как эта ночь закончится?

Достигла ли луна солнца
Близок ли тот момент, когда
Я не смогу скрывать свою любовь
Мне нужно знать, что ты чувствуешь
Дай мне знак
Чтобы успокоить мою душу
Или просто скажи хоть слово
Дай мне знать, что я сделала правильный выбор

Это чувство, я могу идти дальше, и мне нужно быть уверенной
Что, любимый, ты меня не подведешь

Ты бы все еще хотел меня? [Ты бы все еще хотел меня?]
Ты бы все еще нуждался во мне? [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Ты бы все еще любил меня после того, как эта ночь закончится, закончится?
Ты бы все еще хотел меня? [Ты бы все еще хотел меня?]
Ты бы все еще нуждался во мне? [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Ты бы все еще любил меня после того, как эта ночь закончится?

[Проигрыш]

Хотел бы меня [Ты бы все еще хотел меня?]
Нуждался бы во мне [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Люби меня после того, как эта ночь закончится
[Ты бы] Ты бы все еще хотел меня? [Ты бы все еще хотел меня?]
Нуждался бы во мне [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Ты бы любил меня после того, как эта ночь закончится?
[Ты бы, ты бы все еще хотел меня?]
Нуждался бы во мне, обнимал бы меня [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Люби меня после того, как эта ночь закончится, закончится, закончится, ооо
[Ты бы, ты бы все еще хотел меня?]
Обними меня крепко, возьми меня за руку [Ты бы все еще нуждался во мне?]
Обними меня, люби меня, люби меня [После того, как эта ночь закончится]
Ооо, ооо, оо
[Ты бы, ты бы все еще хотел меня?]
Прикоснись ко мне, скажи, что я нужна тебе [Ты бы все еще нуждался во мне?]
[Разве ты не будешь, разве ты не будешь после того, как эта ночь закончится]
После того, как эта ночь закончится
[Ты бы, ты бы все еще хотел меня?]
[Ты бы, ты бы все еще нуждался во мне?]
[Разве ты не будешь, разве ты не будешь после того, как эта ночь закончится]