The Three Degrees - Falling in Love Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Three Degrees - Falling in Love Again




Falling in Love Again
Tomber amoureux encore
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Feeling the feeling come back again
Sentir le sentiment revenir encore
And now my heart is seventh Heaven, starry eyed,
Et maintenant mon cœur est au septième ciel, les yeux étoilés,
Ooh, it's good to be here
Ooh, c'est bon d'être ici
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Hope this time around it won't ever end
J'espère que cette fois-ci ça ne finira jamais
And now my heart is beating madly, needing him so badly
Et maintenant mon cœur bat la chamade, j'ai tellement besoin de toi
Now I couldn't lie
Maintenant je ne pourrais pas mentir
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Distant feeling alone, I was really was down low (way down low)
Sensation lointaine de solitude, j'étais vraiment au plus bas (très bas)
Then he came along, turning all my love back on
Puis tu es arrivé, allumant à nouveau tout mon amour
(Turn me on, Turn me on)
(Allume-moi, Allume-moi)
Now I'm up again thanks to his loving ways
Maintenant je suis de nouveau debout grâce à tes manières aimantes
He takes me to Heaven, it's heavenly Heaven
Tu me conduis au paradis, c'est un paradis céleste
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Feeling the feeling come back again
Sentir le sentiment revenir encore
And now my heart is seventh Heaven, starry eyed,
Et maintenant mon cœur est au septième ciel, les yeux étoilés,
Ooh, it's good to be here
Ooh, c'est bon d'être ici
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Distant feeling alone, I was really was down low (way down low)
Sensation lointaine de solitude, j'étais vraiment au plus bas (très bas)
Then he came along, turning all my love back on
Puis tu es arrivé, allumant à nouveau tout mon amour
(Turn me on, Turn me on)
(Allume-moi, Allume-moi)
Now I'm up again thanks to his loving ways
Maintenant je suis de nouveau debout grâce à tes manières aimantes
He takes me to Heaven, it's heavenly Heaven... Heaven
Tu me conduis au paradis, c'est un paradis céleste... Paradis
Falling in love with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore
Feeling the feeling come back again
Sentir le sentiment revenir encore
And now my heart is seventh Heaven, starry eyed,
Et maintenant mon cœur est au septième ciel, les yeux étoilés,
Ooh, it's good to be here
Ooh, c'est bon d'être ici
Falling in love with love again, with love again
Tomber amoureuse de l'amour encore, de l'amour encore
Falling in love, Falling in love
Tomber amoureuse, Tomber amoureuse
Falling in love, Falling in love
Tomber amoureuse, Tomber amoureuse





Writer(s): Giorgio Moroder, Pete Bellotte


Attention! Feel free to leave feedback.