The Three Degrees - Jump The Gun - translation of the lyrics into German

Jump The Gun - The Three Degreestranslation in German




Jump The Gun
Überstürze nichts
Hey Joe, let me make a few suggestions
Hey Joe, lass mich dir ein paar Vorschläge machen
Don't move too fast if you want to make connection
Beweg dich nicht zu schnell, wenn du eine Verbindung herstellen willst
Time out for a little conversation
Nimm dir Zeit für ein kleines Gespräch
Can't hurt if you're looking for a sweet sensation
Kann nicht schaden, wenn du nach einem süßen Gefühl suchst
Hold on, I'm a lady who knows better
Warte mal, ich bin eine Frau, die es besser weiß
Don't play no games if you really wanna get her
Spiel keine Spielchen, wenn du sie wirklich kriegen willst
Fools rush a while, it trace so easy
Narren überstürzen es, das ist leicht zu erkennen
Lay back, and make sure you don't go jumping the gun
Lehn dich zurück und pass auf, dass du nicht voreilig bist
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun---
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig---
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun---
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig---
Hey boy, you better ease up to it
Hey Junge, geh es lieber langsam an
Move up close, leave enough room to do it
Rück näher ran, lass genug Raum dafür
She'll tell you if she's really good and ready
Sie wird es dir sagen, wenn sie wirklich bereit ist
You'll know that she'll show you how to come and get it
Du wirst wissen, dass sie dir zeigen wird, wie du es dir holen kannst
Hey Joe, said I hope that you hear me
Hey Joe, ich sagte, ich hoffe, du hörst mich
It ain't so hard if you wanna get near me
Es ist nicht so schwer, wenn du mir nahekommen willst
Treat me just the way you treat that lady
Behandle mich genau so, wie du diese Dame behandelst
Lay back, and be sure you don't go jumping your gun
Lehn dich zurück und sei sicher, dass du nicht voreilig bist
You gotta walk before yourun
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun---
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig---
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig
Jump the gun---
Sei nicht voreilig---
[Interlude]
[Zwischenspiel]
Hey boy, you better ease up to it
Hey Junge, geh es lieber langsam an
Move up close, leave enough room to do it
Rück näher ran, lass genug Raum dafür
She'll tell you if she's really good and ready
Sie wird es dir sagen, wenn sie wirklich bereit ist
You'll know that she'll show you how to come and get it
Du wirst wissen, dass sie dir zeigen wird, wie du es dir holen kannst
Hey Joe, said I hope that you hear me
Hey Joe, ich sagte, ich hoffe, du hörst mich
It ain't so hard if you wanna get near me
Es ist nicht so schwer, wenn du mir nahekommen willst
Treat me just the way you treat that lady
Behandle mich genau so, wie du diese Dame behandelst
Lay back, and be sure you don't go jumping your gun
Lehn dich zurück und sei sicher, dass du nicht voreilig bist
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig
Jump the gun
Sei nicht voreilig
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig
Jump the gun
Sei nicht voreilig
You gotta walk before you run
Du musst gehen, bevor du rennst
Don't count on two before as one
Zähl nicht auf Zwei, bevor du Eins hast
Don't burn your bridge, don't jump your gun
Reiß keine Brücken ein, sei nicht voreilig
Jump the gun, jump the gun, jump the gun
Sei nicht voreilig, sei nicht voreilig, sei nicht voreilig
Jump the gun---
Sei nicht voreilig---





Writer(s): Keith Forsey, Harold Faltermeier


Attention! Feel free to leave feedback.