Lyrics and translation The Three Degrees - Through Misty Eyes (Mono Version)
Through
misty
eyes,
and
now
behold
Сквозь
затуманенные
глаза,
и
теперь
узри
...
The
mystery
of
love
within
my
soul
Тайна
любви
в
моей
душе
When
I
first
touched
your
outstretched
hand
Когда
я
впервые
коснулся
твоей
протянутой
руки
...
I
knew
at
once
that
you
were
my
man
Я
сразу
понял,
что
ты
мой
мужчина.
Through
misty
eyes
(Misty
eyes)
Сквозь
туманные
глаза
(туманные
глаза)
I′ve
come
to
see
Я
пришел
посмотреть.
How
beautiful
my
world
can
really
be
Каким
прекрасным
может
быть
мой
мир!
(Really,
really
be)
(Действительно,
действительно
быть)
My
heart's
so
full
(So
full)
Мое
сердце
так
полно
(так
полно).
Of
love
and
pride
(So
full)
Любви
и
гордости
(так
полно).
I
never
felt
so
good,
so
good
way
down
inside
Мне
никогда
не
было
так
хорошо,
так
хорошо
в
глубине
души.
(Good,
so
good)
(Хорошо,
так
хорошо)
Oooooh,
yeah-eah-eah
Ооооо,
да-а-а-а
You
entered
my
soul
Ты
вошел
в
мою
душу.
And
awaken
in
me
(Misty
eyes)
И
пробудись
во
мне
(затуманенные
глаза).
All
of
the
things
that
I
thought
could
never
Все
то,
о
чем
я
думал,
что
никогда
не
смогу
...
No,
never
(baby,
baby)
Нет,
никогда
(детка,
детка).
Never
(never,
never),
never
be
Никогда
(никогда,
никогда),
никогда
не
будет
...
Through
misty
eyes,
I′m
begging
you
to
stay
Затуманенными
глазами
я
умоляю
тебя
остаться.
I
need
you
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
I
need
you
night
and
day
(So
good)
Ты
нужна
мне
днем
и
ночью
(так
хорошо).
To
feel
my
soul
(ah,
so
good)
Чтобы
почувствовать
мою
душу
(ах,
как
хорошо).
Sweet
love
divine
(ah,
so
good)
Божественная
сладкая
любовь
(ах,
как
хорошо!)
For
I
am
yours
(ah)
Ибо
Я
твой
(ах).
And
baby,
you
are
mine
(you're
mine,
you're
mine)
И,
Детка,
ты
моя
(ты
моя,
ты
моя).
All
the
time
(ah,
all
tie
time
you′re
mine)
Все
время
(ах,
все
время
ты
моя).
All
the
time
you′re
mine
(Ah,
all
the
time
you're
mine)
Все
время
ты
моя
(Ах,
все
время
ты
моя).
Oooooh,
baby
(ah,
all
the
time
you′re
mine)
Ооооо,
детка
(ах,
все
это
время
ты
моя).
I
love
you
(all
the
time
you're
mine)
Я
люблю
тебя
(все
это
время
ты
моя).
All
the
time
(all
the
time
you′re
mine)
Все
время
(все
время
ты
моя).
I'm
gonna
need
you
(all
the
time
you′re
mine)
Ты
будешь
нужна
мне
(все
это
время
ты
моя).
All
the
time
(all
the
time
you're
mine)
Все
время
(все
время
ты
моя).
All
the
time
(all
the
time
you're
mine)
Все
время
(все
время
ты
моя).
All
the
time
(all
the
time
you′re
mine)
Все
время
(все
время
ты
моя).
All,
all
the
time
(all
the
tiem
you′re
mine)
Все,
все
время
(все
время
ты
мой)
Gonna
need
you
all
the
time
(All
the
time
you're
mine)
Ты
будешь
нужна
мне
все
время
(все
время,
когда
ты
моя).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Salter, Ralph Macdonald, Olive Stevens
Attention! Feel free to leave feedback.