Toast of Love - The Three Degreestranslation in French
(Sheila
Ferguson)
(Sheila
Ferguson)
I
come
to
you
with
offerings
of
love
Je
viens
à
toi
avec
des
offrandes
d'amour
I
lift
my
heart
to
you
J'élève
mon
cœur
vers
toi
Let
me
lead
then
you′ll
uncover
Laisse-moi
te
guider,
alors
tu
découvriras
All
the
wonderous
worldly
charms
Tous
les
charmes
merveilleux
du
monde
That
goes
so
long
when
undiscovered
Qui
restent
si
longtemps
non
découverts
In
you
and
me
(you
and
me)
En
toi
et
en
moi
(toi
et
moi)
Won't
you
let
me
set
your
soul
free?
Ne
veux-tu
pas
me
laisser
libérer
ton
âme ?
I
drink
a
smooth,
sweet
toast
of
love
to
you
Je
bois
un
toast
d'amour
doux
et
suave
pour
toi
(Toast
of
love
to
you)
(Toast
d'amour
pour
toi)
From
my
heart
I
give
it
so
gladly
De
mon
cœur,
je
le
donne
si
volontiers
Take
me,
touch
me,
let
your
soul
run
free
Prends-moi,
touche-moi,
laisse
ton
âme
s'envoler
This
is
my
toast
of
love
to
you
Voici
mon
toast
d'amour
pour
toi
Oo-ooh,
oo-oo-ooh,
oo-ooh
Oo-ooh,
oo-oo-ooh,
oo-ooh
So
many
times
I′ve
dreamed
it
would
be
like
this
Tant
de
fois,
j'ai
rêvé
que
ce
serait
comme
ça
With
no
walls
to
find
you
Sans
murs
pour
te
trouver
Then
makes
the
power
of
suggestion
Alors
le
pouvoir
de
la
suggestion
se
fait
sentir
With
all
the
passion
and
expression
Avec
toute
la
passion
et
l'expression
That
my
eyes
feel
free
to
give
Que
mes
yeux
se
sentent
libres
de
donner
Then
lay
with
me
(lay
with
me)
Alors
couche-toi
avec
moi
(couche-toi
avec
moi)
Won't
you
let
me
set
your
soul
free?
Ne
veux-tu
pas
me
laisser
libérer
ton
âme ?
I
drink
a
smooth,
sweet
toast
of
love
to
you
Je
bois
un
toast
d'amour
doux
et
suave
pour
toi
(Toast
of
love
to
you)
(Toast
d'amour
pour
toi)
From
my
heart
I
give
it
so
gladly
De
mon
cœur,
je
le
donne
si
volontiers
Take
me,
please
touch
me,
let
your
soul
run
free
Prends-moi,
s'il
te
plaît,
touche-moi,
laisse
ton
âme
s'envoler
This
is
my
toast
of
love
to
you
Voici
mon
toast
d'amour
pour
toi
A
toast
of
love
to
you
Un
toast
d'amour
pour
toi
I
drink
a
smooth,
sweet
toast
of
love
to
you
Je
bois
un
toast
d'amour
doux
et
suave
pour
toi
(Toast
of
love
to
you)
(Toast
d'amour
pour
toi)
From
my
heart
I
give
it
so
gladly
De
mon
cœur,
je
le
donne
si
volontiers
(Take
me)
Take
me,
(touch
me)
touch
me
(Prends-moi)
Prends-moi,
(touche-moi)
touche-moi
Let
your
soul
run
free
Laisse
ton
âme
s'envoler
This
is
my
toast
of
love
to
you
Voici
mon
toast
d'amour
pour
toi
A
toast
of
love
to
you
Un
toast
d'amour
pour
toi
A
toast
of
love
to
you
Un
toast
d'amour
pour
toi
Take
me
Prends-moi
Touch
me
Touche-moi
Take
me,
touch
me,
love
me
Prends-moi,
touche-moi,
aime-moi
Take
me,
touch
me,
love
me
Prends-moi,
touche-moi,
aime-moi
Take
me,
touch
me,
love
me
Prends-moi,
touche-moi,
aime-moi
Take
me,
touch
me,
love
me
Prends-moi,
touche-moi,
aime-moi
Rate the translation
1
Toast of Love
2 Dirty Ol' Man
3 Another Heartache
4 Long Lost Lover
5 Year Of Decision
6 Distant Lover
7 Loving Cup
8 I Like Being a Woman
9 When Will I See You Again
10 Here I Am
11 Together
12 A Woman Needs a Good Man
13 Take Good Care Of Yourself
14 Standing Up for Love
15 Get Your Love Back
16 We're All Alone
17 Can't You See What You're Doing to Me
18 Love Train - Live
2 Dirty Ol' Man
3 Another Heartache
4 Long Lost Lover
5 Year Of Decision
6 Distant Lover
7 Loving Cup
8 I Like Being a Woman
9 When Will I See You Again
10 Here I Am
11 Together
12 A Woman Needs a Good Man
13 Take Good Care Of Yourself
14 Standing Up for Love
15 Get Your Love Back
16 We're All Alone
17 Can't You See What You're Doing to Me
18 Love Train - Live
Attention! Feel free to leave feedback.