The Thrillseekers - Angel (Club Mix) (feat. Fisher) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Thrillseekers - Angel (Club Mix) (feat. Fisher)




Angel (Club Mix) (feat. Fisher)
Ангел (Клубный микс) (при уч. Fisher)
Don't love me more than god
Не люби меня больше Бога,
Only love me just as much
Люби меня так же сильно,
As you love yourself
Как любишь себя,
And I'll be your angel
И я буду твоим ангелом.
I'll lift you up, lay you down
Я подниму тебя, уложу,
And cover your heart with me
И укрою твое сердце собой
Beneath my wings
Под моими крыльями.
Everything you ever dreamed will be
Все, о чем ты когда-либо мечтала, сбудется,
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.
And I'll give you all, you and me
И я отдам тебе все, тебе и мне,
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.
Angel Angel
Ангел, ангел,
Angel I'll be your angel
Ангел, я буду твоим ангелом.
Angel Angel
Ангел, ангел,
Angel I'll be your angel
Ангел, я буду твоим ангелом.
I'll lift you up, lay you down
Я подниму тебя, уложу,
And cover your heart with me
И укрою твое сердце собой
Beneath my wings
Под моими крыльями.
Everything you ever need will be
Все, что тебе когда-либо понадобится, будет,
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.
When the world has pushed me down
Когда мир толкнет меня вниз,
And I feel like I can't go on
И я почувствую, что не могу идти дальше,
Will you take my hand
Возьмешь ли ты меня за руку
And give me all your strength
И отдашь мне всю свою силу?
And lift me up, lay me down
И поднимешь меня, уложишь,
And cover my heart on me
И укроешь мое сердце собой
Beneath your wings
Под своими крыльями.
Everything I ever dreamed will be
Все, о чем я когда-либо мечтал, сбудется,
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.
We will be one
Мы будем одним целым.
Take all the love I give
Прими всю любовь, которую я дарю,
Hold it close
Храни ее,
Don't let the enviers to drift away
Не позволяй завистникам разлучить нас.
And two hearts a beating in perfect time
И два сердца бьются в унисон,
Everything else just seems to fade away
Все остальное просто исчезает.
And we'll lift it up
И мы поднимемся,
They'll all, they'll all just fade away
Они все, они все просто исчезнут.
Let me lift you up everyday
Позволь мне поднимать тебя каждый день.
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.
Angel Angel
Ангел, ангел,
Angel I'll be your angel
Ангел, я буду твоим ангелом.
Angel Angel
Ангел, ангел,
I'll be your angel
Я буду твоим ангелом.
I'll lift you up, lay you down
Я подниму тебя, уложу,
And cover your heart on me
И укрою твое сердце собой
Beneath my wings
Под моими крыльями.
Everything we ever dreamed will be
Все, о чем мы когда-либо мечтали, сбудется,
Just lay down next to me
Просто ляг рядом со мной.





Writer(s): Ronald Aaron Wasserman, Kathleen A Fisher, Steven Robin Helstrip


Attention! Feel free to leave feedback.