The Thrillseekers - Dreaming of You (Tranquilo's Ambient mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Thrillseekers - Dreaming of You (Tranquilo's Ambient mix)




Dreaming of You (Tranquilo's Ambient mix)
Rêver de toi (Mix ambiant de Tranquilo)
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
I wish that, I could be
J'aimerais pouvoir être
The one thing, that you really need
La seule chose dont tu as vraiment besoin
I'm broken, and bitter
Je suis brisé et amer
You left me, with nothing underneath
Tu m'as laissé, sans rien en dessous
I drove you, too far
Je t'ai poussé trop loin
I see that, but I can't find my peace
Je le vois, mais je ne trouve pas ma paix
And I'd fake it, if I thought it
Et je ferais semblant, si je pensais que ça
Would make it, easier to breath
Rendrait la respiration plus facile
I tell you baby all my dreams come true
Je te dis, ma chérie, tous mes rêves se réalisent
When I'm laying next to you
Quand je suis allongé à côté de toi
Is that so wrong
Est-ce si mal
I tell you baby all my dreams come true
Je te dis, ma chérie, tous mes rêves se réalisent
Wanna be the way you are
Je veux être comme toi
So why hold on
Alors pourquoi s'accrocher
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
Didn't know just what to do
Je ne savais pas quoi faire
When you said we could be friends
Quand tu as dit que nous pouvions être amis
I lied to you
Je t'ai menti
Could it be the last goodbye
Est-ce que ce pourrait être le dernier adieu
When this feeling never ends
Quand ce sentiment ne se termine jamais
You need me too
Tu as besoin de moi aussi
I tell you baby all my dreams come true
Je te dis, ma chérie, tous mes rêves se réalisent
When I'm laying next to you
Quand je suis allongé à côté de toi
Is that so wrong
Est-ce si mal
I tell you baby all my dreams come true
Je te dis, ma chérie, tous mes rêves se réalisent
Wanna be the way you are
Je veux être comme toi
So why hold on
Alors pourquoi s'accrocher
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
Dreaming of you, yeah
Je rêve de toi, oui
Dreaming of you
Je rêve de toi
Dreaming of you, you're my dream come true
Je rêve de toi, tu es mon rêve devenu réalité
I'll hold on to you
Je m'accrocherai à toi
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Dreaming
Rêver





Writer(s): Alexis Strum, Steven Robin Helstrip


Attention! Feel free to leave feedback.