The Thrillseekers feat. Shannon Hurley - Stay (Here With Me) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Thrillseekers feat. Shannon Hurley - Stay (Here With Me)




Stay (Here With Me)
Reste (ici avec moi)
Just when I′m about to give up
Juste quand je suis sur le point d'abandonner
I always find
Je te trouve toujours
Just when I'm about to let go
Juste quand je suis sur le point de te lâcher
I see your light
Je vois ta lumière
Every time the wind blows
Chaque fois que le vent souffle
I hear your voice
J'entends ta voix
And it feels like forever
Et j'ai l'impression que c'est depuis toujours
That I have known you
Que je te connais
Don′t' fade away
Ne disparaît pas
A lifetime of silence
Une vie de silence
Would tear me apart
Me déchirerait
I want you to stay
Je veux que tu restes
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi
When I look out the window
Quand je regarde par la fenêtre
I see your sky
Je vois ton ciel
Though I'll spend a lifetime searching
Même si je passerai ma vie à te chercher
You′re by my side
Tu es à mes côtés
When there′s darkness all around me
Quand l'obscurité m'entoure
I'll watch you shine
Je te verrai briller
And it feels like forever
Et j'ai l'impression que c'est depuis toujours
That I have known you
Que je te connais
Don′t' fade away
Ne disparaît pas
A lifetime of silence
Une vie de silence
Would tear me apart
Me déchirerait
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi
Stay here with me
Reste ici avec moi
And it feels like forever
Et j'ai l'impression que c'est depuis toujours
That I have known you
Que je te connais
Don′t' fade away
Ne disparaît pas
A lifetime of silence
Une vie de silence
Would tear me apart
Me déchirerait
I want you to stay
Je veux que tu restes
Stay here with me
Reste ici avec moi
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi
Stay here with me
Reste ici avec moi
I want you to stay
Je veux que tu restes
Here with Me
Ici avec moi





Writer(s): Daryl Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.