The Tiger Lillies - Jacky - translation of the lyrics into French

Jacky - The Tiger Lilliestranslation in French




Jacky
Jacky
Jacky, she's a fake whore
Jacky, tu es une fausse putain
She'll obstruct you on your way
Tu vas me bloquer sur mon chemin
And she'll hit you and she'll beat you every day
Et tu me frapperas et tu me battras chaque jour
And, Jacky, she's a fake whore
Et, Jacky, tu es une fausse putain
And she's seen better days
Et tu as connu des jours meilleurs
She will kick you down the stairway every day
Tu me donneras des coups de pied dans l'escalier tous les jours
And, Jacky, she's a fake whore
Et, Jacky, tu es une fausse putain
And it's her fifth fix today
Et c'est ta cinquième dose aujourd'hui
All the men who have abused her
Tous les hommes qui t'ont abusée
Well, she spits on them today
Eh bien, tu leur craches dessus aujourd'hui
And, Jacky, she's a fake whore
Et, Jacky, tu es une fausse putain
And she has gone away
Et tu es partie
Someone knifed her in the ally, yesterday
Quelqu'un t'a poignardée dans l'allée, hier
Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
Hier, hier, hier, hier





Writer(s): Martin Jaques


Attention! Feel free to leave feedback.