Lyrics and translation The Tiger Lillies - Mozart's in Mannheim

Mozart's in Mannheim

Workin' in a little bar
People are all pissed
Half the girls he fancies
The other half he's kissed
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
People are all shouting
Oh there could be a fight
He's playing in a different bar
Every single night
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
You almost made it
Now you're down on your luck
Well when you've had a few drinks
You don't give a fuck
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
Started the piano
At an early age
One day pretty soon
You'll be all the rage
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim
Mozart's in Mannheim ...

Mozart à Mannheim

Je travaille dans un petit bar
Les gens sont tous saouls
La moitié des filles que j'aime
L'autre moitié, je les ai embrassées
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
Les gens crient tous
Oh, il pourrait y avoir une bagarre
Il joue dans un autre bar
Tous les soirs
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
Tu y étais presque
Maintenant, tu es malchanceux
Eh bien, quand tu as bu quelques verres
Tu t'en fiches
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
J'ai commencé le piano
Très jeune
Un jour, très bientôt
Tu seras la rage
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim
Mozart est à Mannheim ...