The Tiger Lillies - Repulsion - translation of the lyrics into German

Repulsion - The Tiger Lilliestranslation in German




Repulsion
Abstoßung
Vomit stains, mixed with blood
Kotzeflecken, mit Blut vermischt
Someone, somewhere is in love
Jemand, irgendwo ist verliebt
Repulsion, repulsion
Abstoßung, Abstoßung
Epileptics foaming mouth
Epileptiker mit Schaum vorm Mund
Mental sickness burns you out
Geisteskrankheit brennt dich aus
Repulsion, repulsion
Abstoßung, Abstoßung
Brand new shiny disease
Nagelneue glänzende Krankheit
Which eats you up, a corpse to leave
Die dich auffrisst, eine Leiche hinterlässt
Repulsion, repulsion
Abstoßung, Abstoßung
Crinkled peach, mildew and mold
Verschrumpelter Pfirsich, Mehltau und Schimmel
No love for the very old
Keine Liebe für die sehr Alten
Just repulsion, repulsion
Nur Abstoßung, Abstoßung
Maggots wading with the flames
Maden waten mit den Flammen
Two engulf your name
Zwei verschlingen deinen Namen
Repulsion, repulsion
Abstoßung, Abstoßung
Repulsion, repulsion
Abstoßung, Abstoßung
Repulsion
Abstoßung





Writer(s): Martin Jaques


Attention! Feel free to leave feedback.