Lyrics and translation The Tiger Lillies - Right to Wrong

Right to Wrong

Loneliness is something which many do fear
If you wish to rise over those that do care
Sweetness is something which many do show
But you can control the way that it goes

So you can scowl at people before they scowl at you
If they scowl first then you know what to do

So we enter we're all the same
Those that win or lose or stay the same
There's nothing worthwhile there's nothing sane
Playthings and enemies and losses and gains

Well this person's right and this person's wrong
Except over there where the right turns to wrong

Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong
Yeah the right turns to wrong

So you can scowl at people before they scowl at you
If they scowl first then you know what to do

Право на ошибку

Одиночество — то, чего многие боятся,
Если ты хочешь возвыситься над теми, кому не всё равно,
Сладость — то, что многие показывают,
Но ты можешь контролировать, как всё идёт.

Так что можешь хмуриться на людей, прежде чем они нахмурятся на тебя,
Если они нахмурятся первыми, ты знаешь, что делать.

Итак, мы входим, мы все одинаковы,
Те, кто выигрывают, проигрывают или остаются прежними,
Нет ничего стоящего, нет ничего разумного,
Игрушки и враги, потери и приобретения.

Что ж, этот человек прав, а этот неправ,
За исключением того места, где правильное становится неправильным.

Да, правильное становится неправильным,
Да, правильное становится неправильным,
Да, правильное становится неправильным,
Да, правильное становится неправильным.

Так что можешь хмуриться на людей, прежде чем они нахмурятся на тебя,
Если они нахмурятся первыми, ты знаешь, что делать.