The Tiger Lillies - Screw You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Tiger Lillies - Screw You




Screw You
Va te faire foutre
Well you know men they're all swines
Eh bien, tu sais, les hommes, ce sont tous des cochons
They'll fill you up with red wine
Ils vont te remplir de vin rouge
They'll use and abuse you
Ils vont t'utiliser et abuser de toi
All they want is to screw
Tout ce qu'ils veulent, c'est te baiser
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
But come on sister don't despair
Mais allez, ma sœur, ne désespère pas
Revenge revenge revenge is here
La vengeance, la vengeance, la vengeance est
Just keep 'em waiting in a queue
Fais-les simplement attendre dans une file d'attente
Then they'll all want to screw you
Alors, ils voudront tous te baiser
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Then when you let each one in
Alors, quand tu laisseras chaque homme entrer
They can pay before you begin
Il peut payer avant que tu ne commences
Make sure the swine pay a high price
Assure-toi que le cochon paie un prix élevé
You should use it use his vice
Tu devrais l'utiliser, utiliser son vice
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
Screw you
Va te faire foutre
And you
Et toi
I'll screw you
Je vais te baiser
And I'll screw you
Et je vais te baiser
I'll screw you and you
Je vais te baiser, toi et toi
And you and you and you
Et toi et toi et toi
I'll screw you
Je vais te baiser
I'll screw you and you
Je vais te baiser, toi et toi
And you and you and you
Et toi et toi et toi
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
I'll screw you
Je vais te baiser





Writer(s): Martyn Jacques


Attention! Feel free to leave feedback.