Lyrics and translation The Tiger Lillies - Starlit Night

Starlit Night

You'll lose your life, you won't last the night
On this starlit night, starlit night

The cold attacks it cuts like a knife
The little birds watch she won't last the night

The snow like flies round a corpse descend
The birds sing we on her death depend

The cold attacks like a hungry dog
The ice wind blows you to God

With bloodlust that wind has no remorse
Until your body is a corpse

Nuit étoilée

Tu vas perdre la vie, tu ne tiendras pas la nuit
En cette nuit étoilée, nuit étoilée

Le froid attaque, il coupe comme un couteau
Les petits oiseaux regardent, elle ne tiendra pas la nuit

La neige comme des mouches autour d'un cadavre descend
Les oiseaux chantent, nous dépendons de sa mort

Le froid attaque comme un chien affamé
Le vent glacial te souffle vers Dieu

Avec une soif de sang, ce vent n'a aucun remords
Jusqu'à ce que ton corps soit un cadavre