Ridin' On the Rio - The Time Jumpers translation in German

Ridin' On the Rio

Ridin′ on the Rio, on beside the Rio
Silver braided through the golden sand
Where slowly flows the Rio, rose my rose along the Rio
Bloomin' by the silver Rio Grande

Where I go, she waits I know
Where we parted long ago, trimming like the roses on the borderland
My lonely days begin, with her name upon the wind
And I′m longing for that sunny Texas sky and sand

So I started for the Rio, lips are parted on the Rio
She holds all I ever wanted in her hand
Stars above the Rio, love is on the Rio
Waitin' by the silver Rio Grande

Where I go, she waits I know
Where we parted long ago, trimming like the roses on the borderland
My lonely days begin, with her name upon the wind
I'm longing for that sunny Texas sky and sand

So I started for the Rio, lips are parted on the Rio
She holds all I ever wanted in her hand
Stars above the Rio, love is on the Rio
Waitin′ by the silver Rio Grande

Reiten am Rio

Reiten am Rio, entlang dem silbernen Rio
Silbern geflochten durch den goldnen Sand
Wo langsam fließt der Rio, blüht meine Rose am Rio
Blühend am silbernen Rio Grande

Wo ich geh', dort wartet sie, ich weiß
Wo wir einst Abschied nahmen, schön wie die Rosen im Grenzland
Meine einsamen Tage beginnen, mit ihrem Namen im Wind
Und ich sehne mich nach dem sonnigen Texas-Himmel und Sand

Darum mach ich mich auf zum Rio, Lippen sind bereit am Rio
Sie hält all mein Glück fest in ihrer Hand
Sterne überm Rio, Liebe liegt am Rio
Wartend am silbernen Rio Grande

Wo ich geh', dort wartet sie, ich weiß
Wo wir einst Abschied nahmen, schön wie die Rosen im Grenzland
Meine einsamen Tage beginnen, mit ihrem Namen im Wind
Ich sehne mich nach dem sonnigen Texas-Himmel und Sand

Darum mach ich mich auf zum Rio, Lippen sind bereit am Rio
Sie hält all mein Glück fest in ihrer Hand
Sterne überm Rio, Liebe liegt am Rio
Wartend am silbernen Rio Grande