Lyrics and translation The Time Jumpers - So Far Apart

We used to share coffee each morning
You used to kiss me goodnight
We loved like there was no tomorrow
But that was a place back in time

These days just feel cold and lonely
A feeling that's breaking my heart
You'd think we could pull it together
We're too close but so far apart

Come back to the love that we both know so well
Let's cut our loses right now
We're wasting the love we're not making, sweetheart
We're too close but so far apart

Oh, come back to the love that we both know so well
Let's cut our loses right now
We're wasting the love we're not making, sweetheart
We're too close but so far apart

We're wasting the love we're not making, sweetheart
We're too close to be so far apart

Каждое утро мы пили вместе кофе.
Ты целовал меня на ночь.
Мы любили так, как будто завтра не наступит.
Но это было в далеком прошлом.

В эти дни мне просто холодно и одиноко
Это чувство разбивает мне сердце.
Можно подумать, мы могли бы взять себя в руки.
Мы слишком близки, но так далеки друг от друга.

Вернись к любви, которую мы оба так хорошо знаем.
Давай сократим наши потери прямо сейчас
Мы растрачиваем любовь, которую не создаем, милая.
Мы слишком близки, но так далеки друг от друга.

О, вернись к той любви, которую мы оба так хорошо знаем.
Давай сократим наши потери прямо сейчас
Мы растрачиваем любовь, которую не создаем, милая.
Мы слишком близки, но так далеки друг от друга.

Мы растрачиваем любовь, которую не создаем, милая.
Мы слишком близки, чтобы быть так далеко друг от друга.