Lyrics and translation The Tokens - My Candy Apple Vette

My Candy Apple Vette

If ever I am lonely
And kind of sad too
I go for a ride in my Candy Apple Vette
Then I'm no longer blue

Her lines are oh so graceful
She runs as smooth as wine
When I go for a ride in my Candy Apple Vette
There's nothing on my mind

When she's in the sunlight, she burns like a flame
Whoever sees her cannot help but whisper her name
She's just like a girlfriend
She's gentle and so fine

Oh, I'm so proud in my Candy Apple Vette
'Cause I know that she's mine

If ever I am lonely
And kind of sad too
I go for a ride in my Candy Apple Vette
There I'm no longer blue
(Candy Apple Vette)
(Candy Apple Vette)
(Candy Apple Vette)
(Candy Apple Vette)

Моя яблочно-красная Corvette

Если я когда-нибудь одинок
И немного грущу,
Я еду кататься на моей яблочно-красной Corvette,
Тогда моя грусть исчезает.

Ее линии так изящны,
Она едет плавно, как вино.
Когда я еду кататься на моей яблочно-красной Corvette,
У меня нет никаких забот.

Когда она на солнце, она горит, как пламя.
Всякий, кто видит ее, не может не прошептать ее имя.
Она как моя девушка,
Нежная и такая прекрасная.

О, я так горжусь своей яблочно-красной Corvette,
Потому что я знаю, что она моя.

Если я когда-нибудь одинок
И немного грущу,
Я еду кататься на моей яблочно-красной Corvette,
Тогда моя грусть исчезает.
(Яблочно-красная Corvette)
(Яблочно-красная Corvette)
(Яблочно-красная Corvette)
(Яблочно-красная Corvette)