Lyrics and translation The Tokens - Please Write

Please Write

Angels, oh angels, hear my plea
Bring my loved one, back to me

Please, write
While, you are away
I'm waiting for, your letter each day
Please write, please write
And tell me you're alright
That's all I'm asking of you

Darling, please write
I miss you so my, dear
When the lights are low
That's the time I know
It's you that I adore
For now and evermore
Darling, please say, you will write

Angels, oh angels
Hear my plea
Speed my loved one, back to me
Each minute of the day
Slowly, ticks away
What more, can I say

Please, write
Words, I long to hear
'Til you come back home
This heart, will never roam
Oh, darling, darling
(Please, please, please, please)
Please, write (please write, please write)

Écris-moi

Anges, oh anges, entends ma prière
Ramène mon amour, auprès de moi

S'il te plaît, écris-moi
Tant que tu es loin
J'attends chaque jour, ta lettre
S'il te plaît, écris-moi, s'il te plaît
Et dis-moi que tu vas bien
C'est tout ce que je te demande

Ma chérie, s'il te plaît, écris-moi
Tu me manques tellement, mon amour
Quand les lumières sont basses
C'est à ce moment-là que je sais
C'est toi que j'adore
Pour toujours et à jamais
Ma chérie, s'il te plaît, dis que tu écriras

Anges, oh anges
Entends ma prière
Accélère le retour de mon amour, auprès de moi
Chaque minute de la journée
Passe lentement, à chaque seconde
Que puis-je dire de plus

S'il te plaît, écris-moi
Des mots que je désire tant entendre
Jusqu'à ce que tu rentres à la maison
Ce cœur ne vagabondera jamais
Oh, mon amour, mon amour
(S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît)
S'il te plaît, écris-moi (s'il te plaît, écris-moi, s'il te plaît, écris-moi)