The Tokens - The Lion Sleeps Tonight - translation of the lyrics into French
The Tokens The Lion Sleeps Tonight

The Tokens - The Lion Sleeps Tonight

Lyrics and translation The Tokens - The Lion Sleeps Tonight




The Lion Sleeps Tonight
Le Lion Dort Ce Soir
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
In the jungle, the mighty jungle
Dans la jungle, la jungle puissante
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
In the jungle the quiet jungle
Dans la jungle, la jungle silencieuse
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Near the village, the peaceful village
Près du village, le village paisible
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Near the village, the quiet village
Près du village, le village tranquille
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Hush, my darling, don't fear, my darling
Chut, mon amour, n'aie pas peur, mon amour
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Hush, my darling, don't fear, my darling,
Chut, mon amour, n'aie pas peur, mon amour,
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away




Writer(s): Creatore Luigi, Peretti Hugo E, Weiss George David
The Tokens - The Lion Sleeps Tonight
Album
The Lion Sleeps Tonight
date of release
01-01-1990

1 A Tale of Two Lovers
2 Little Snow White Coupe
3 The Lion Sleeps Tonight
4 Little Hot Rod Suzie
5 B'wanina (Pretty Girl)
6 La Bamba
7 Water Prayer
8 Monkey Vendor
9 Sincerely
10 A Bird Flies Out Of Sight (Felicidad)
Attention! Feel free to leave feedback.