The Toten Crackhuren Im Kofferraum (TCHIK) - Hämatom - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The Toten Crackhuren Im Kofferraum (TCHIK) - Hämatom




Hämatom
Bruise
Sei doch nicht so nett zu mir
Don't be so nice to me
Schrei doch mal und knall die Tür
Yell at me and slam the door
Beiß doch zu und krall dich fest
Bite and scratch at me
In meiner Haut, bis Blut spritzt
Hard enough to make me bleed
Hämatom, Hämatom
Bruise, Bruise
Ich will ein Hämatom
I want a bruise
Lass dich doch mal provozieren
Let me provoke you
Raste aus und schmeiß Geschirr
Go crazy and throw dishes
Brauch' Bisswunden und Zahnabdrücke
I need bite marks and teeth marks
Zerreiß mein Herz in tausend Stücke
Tear my heart to pieces
Hämatom, Hämatom
Bruise, Bruise
Ich will ein Hämatom
I want a bruise
Ich wünsch' mir ein Hämatom
I wish for a bruise
Grün und blau auf meinem Herz
Green and blue on my heart
Das du mir im Wahnsinn verpasst
That you give me in madness
Endlich macht die Sache Spaß
Finally, things will be fun
Tu mir doch mal richtig weh
Do me a real damage
Ignorier mich nicht und lass dich geh'n
Don't ignore me and let yourself go
Ich will, dass es eskaliert
I want it to escalate
Und es endlich spannend wird
And finally get exciting
Ich kann nicht genug von kriegen
I can't get enough of it
Haare ziehen und Peitschenhiebe
Hair pulling and whiplash
Kratzwunden auf meinem Rücken
Scratches on my back
Und Blessuren über die ich lüge
And injuries that I lie about
Hämatom, Hämatom
Bruise, Bruise
Ich will ein Hämatom
I want a bruise
Ich wünsch' mir ein Hämatom
I wish for a bruise
Grün und blau auf meinem Herz
Green and blue on my heart
Das du mir im Wahnsinn verpasst
That you give me in madness
Endlich macht die Sache Spaß
Finally, things will be fun
Vorhersehbar als hätt' ich in 'ne Glaskugel geblickt
Predictable as if I had looked into a crystal ball
Bin passiv und aktiv, einfach aggressiv
I'm passive and active, just aggressive
Und du bist trotzdem nicht beleidigt
And you're not offended anyway
Ich will, dass du mich hasst, denn sonst ist mir langweilig
I want you to hate me, because otherwise I'm bored
Hämatom, Hämatom
Bruise, Bruise
Ich will ein Hämatom
I want a bruise
Mach mir jetzt ein Hämatom
Give me a bruise now
Grün und blau auf meinem Herz
Green and blue on my heart
Das du mir im Wahnsinn verpasst
That you give me in madness
Endlich macht die Sache Spaß
Finally, things will be fun
Sei doch nicht so nett zu mir
Don't be so nice to me
Schrei doch mal und knall die Tür
Yell at me and slam the door
Beiß doch zu und krall dich fest
Bite and scratch at me
In meiner Haut, bis Blut spritzt
Hard enough to make me bleed
Hämatom, Hämatom
Bruise, Bruise
Ich will ein Hämatom
I want a bruise





Writer(s): Inkasso Aka Dj Hering, Luise Fuckface


Attention! Feel free to leave feedback.