Lyrics and translation The Toys - ลาลาลอย - Live

ลาลาลอย - Live

ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอวกาศ
ที่มีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว
ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอันตราย
จะมีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว (โว๊ะโอะโอ)

คิดถึงฉันวันละนิด คิดตอนเธอยังมีสิทธิ์
ชิดวันละนิดก็พอ
I said, shit 100% rich ไม่ต้องคิดชีวิต
Lit เธอไม่ต้องนั่งรอ
I said ต้องพยายามทักไลน์
พรรณามากมาย but you said bye bye
I said, don′t be a lil' kid
Just do it like a quiz
I′m gonna let you fly

ความรักจะไม่ตกหลุม
ความรักทำให้หลงรัก
เหนื่อยไหมอยากให้เธอพัก
ก่อนที่ฉันจะพาเธอลอย

ความรักจะไม่ตกหลุม (ฟิ้ว)
ความรักทำให้หลงรัก
เหนื่อยไหมอยากให้เธอพัก
ก่อนที่ฉันจะพาเธอลอย

ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอวกาศ
ที่มีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว
ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอันตราย
จะมีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว (โว๊ะโอะโอ)

ตอนจบก็ไม่มีใครเขาบอกเธอ
แค่ในละครยังหลอกเลย
แค่ไม่ได้คิดว่าก่อนเคยเป็นมายังไง
และพระเอกก็ไม่ได้พิเศษเสมอไป
หรือแสนดีเลิศเลออย่างเข้าที่ใจ
แบบที่คิดไว้ใด ๆ
I don't wanna take your time
สะดุดอีกแล้วหลงรักเธอจนละลาย
Oh baby girl, I just wanna get you fly

ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอวกาศ
ที่มีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว
ฉันจะพาเธอลอย ล่องไปในอันตราย
จะมีแต่เธอ มีแต่เธอ แต่ไม่ต้องกลัว (โว๊ะโอะโอ)

(ลาลาลาลอย ลาลาละลอย ลาลาลาลอย)
(ลาลาลาลอย ลาลาละลอย ลาลาลาลอย)
(ลาลาลาลอย ลาลาละลอย ลาลาลาลอย)
(ลาลาลาลอย ลาลาละลอย ลาลาลาลอย)

Ла-ла-ла парить - Live

Я унесу тебя парить, в открытый космос,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся.
Я унесу тебя парить, навстречу опасности,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся. (Во-о-о)

Думай обо мне хоть чуть-чуть, пока у тебя есть шанс,
Приближайся ко мне понемногу,
Я сказал: чёрт, 100% богат, не думай о жизни,
Зажигай, тебе не нужно ждать,
Я сказал: нужно пытаться писать,
Описывал так много, но ты сказала "пока",
Я сказал: не будь маленькой девочкой,
Просто сделай это, как тест,
Я позволю тебе летать.

Любовь не упадет в яму,
Любовь заставляет влюбляться,
Устала ли ты? Хочу, чтобы ты отдохнула,
Прежде чем я унесу тебя парить.

Любовь не упадет в яму (Вжик)
Любовь заставляет влюбляться,
Устала ли ты? Хочу, чтобы ты отдохнула,
Прежде чем я унесу тебя парить.

Я унесу тебя парить, в открытый космос,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся.
Я унесу тебя парить, навстречу опасности,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся. (Во-о-о)

В конце концов, никто тебе не скажет,
Даже в сериалах обманывают,
Просто не думай о том, как было раньше,
И главный герой не всегда особенный,
Или идеальный, как ты думаешь,
Как ты себе представляешь,
Я не хочу тратить твое время,
Снова споткнулся, влюблен в тебя до безумия,
О, детка, я просто хочу, чтобы ты летала.

Я унесу тебя парить, в открытый космос,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся.
Я унесу тебя парить, навстречу опасности,
Где будем только ты и я, только ты и я, но не бойся. (Во-о-о)

(Ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить)
(Ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить)
(Ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить)
(Ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить, ла-ла-ла парить)