Lyrics and translation The Toys - เหมือนหลับตา - Live
ลืมตาขึ้นมองหา
Открой
глаза,
посмотри
на
เหมือนว่าเธอยังไม่ไปไหน
Нее,
как
будто
она
никуда
не
уходит.
ในวันที่เมฆขาวเริ่มจางลงไป
Днем
белые
облака
начали
рассеиваться.
แต่ทำไมหัวใจฉันยังติดอยู่กับเรื่องของเธอ
Но
почему
мое
сердце
все
еще
привязано
к
ее
истории
ยังจำได้ทุกอย่าง
И
помни
все.
จำได้แม้ว่าวันเวลาจะผ่านหมุนไป
นานเท่าไร
Помни,
хоть
день
и
пройдет,
поверни
его
на
сколько
แต่หัวใจยังคง
เก็บทุกเรื่องราว
Но
сердце
все
еще
хранит
всю
историю.
แม้ว่าวันเวลาจะผ่านไปเนิ่นนาน
Хотя
день
пройдет,
время
будет
долгим.
เหมือนหลับตา
แล้วตื่นมายังคงเห็นเธอ
Например,
закрыть
глаза,
проснуться
и
все
еще
видеть
ее.
ทุกวันยังเดินผ่านตรงนี้
Каждый
день
через
это.
เหมือนว่าเธอยังไม่ไปไหน
Похоже,
она
никуда
не
собирается.
ในวันที่เมฆขาวเริ่มจางลงไป
Днем
белые
облака
начали
рассеиваться.
แต่ทำไมหัวใจฉันยังติดอยู่กับเรื่องของเธอ
Но
почему
мое
сердце
все
еще
привязано
к
ее
истории
ยังจำได้ทุกอย่าง
И
помни
все.
จำได้แม้ว่าวันเวลาจะผ่านหมุนไป
นานเท่าไร
Помни,
хоть
день
и
пройдет,
поверни
его
на
сколько
แต่หัวใจยังคง
เก็บทุกเรื่องราว
Но
сердце
все
еще
хранит
всю
историю.
แม้ว่าวันเวลาจะผ่านไปเนิ่นนาน
Хотя
день
пройдет,
время
будет
долгим.
เหมือนหลับตา
แล้วตื่นมายังคงเห็นเธอ
Например,
закрыть
глаза,
проснуться
и
все
еще
видеть
ее.
ยังจำได้ทุกอย่าง
И
помни
все.
จำได้แม้ว่าวันเวลาจะผ่านหมุนไป
นานเท่าไร
Помни,
хоть
день
и
пройдет,
поверни
его
на
сколько
แต่หัวใจยังคง
เก็บทุกเรื่องราว
Но
сердце
все
еще
хранит
всю
историю.
แม้ว่าวันเวลาจะผ่านไปเนิ่นนาน
Хотя
день
пройдет,
время
будет
долгим.
เหมือนหลับตา
แล้วตื่นมายังคงเห็นเธอ
Например,
закрыть
глаза,
проснуться
и
все
еще
видеть
ее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ธันวา บุญสูงเนิน
Attention! Feel free to leave feedback.