Lyrics and translation The Toys - Free Call

Free Call

ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
นิดเดียวน่ะ นิดเดียว

ยกรูปโทรศัพท์ของคุณที่หน้าจอ
เพื่อนเขาหาว่าบ้าบอ
คุณบอกผม 10 ปี ผมก็กล้ารอ แต่แม่งไม่มากพอ
และไม่ต้องกอดปลอบผมหรอกผมไม่ได้บ้ายอ
นั่งรอคุณเดินผ่านอยู่ที่หน้ามอ
กด f รอให้คุณอ่านข้อความหน้าจอ
ฉันเฝ้าคอยคุณกลับบ้านไปอยู่ด้วยกัน
ที่ชั้นลอย ฉันเลยเป็นคนไม่ดีจึงไม่เป็นไรหรอก

ไอคนที่แล้ว แล้วมาเธอบอกอย่างนี้รึปล่าว
ไม่รู้ว่ารักคืออะไรก็เลยไม่กล้าจะบอกใคร
เพราะมีแต่คุณทั้งหัวใจ
ไอคนที่แล้ว แล้วมาเธอบอกอย่างนี้ทุกที
ก็นั้นไม่ใช้ผมไง คุณไม่ต้องไว้ใจ
ไว้สักวันคุณรักใคร เดี๋ยวคุณเข้าใจละ

ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
นิดเดียวน่ะ นิดเดียว

อย่าพาดพิงให้ผมน่ะผิด
เลยได้แต่พร่ำเพ้อพอแล้วกับเพื่อนที่พัวพัน
เพราะได้แต่พลาดพลั้งอย่า
คาดคั้นเพราะชาตินั้น พี่ไม่ได้เกิดมาดูแล
แค่จะแก้ตัวในชาตินี้จะขอมาดูแทน

ก็ได้แต่ hold สติอีกนิด
ประดุจพินิจไฟอิทธิฤทธิ์
ฉัน cold bro like a shit
ฉัน on flow ไม่มีทิศ
และไม่ว่าเมื่อไร ที่คุณพร้อมจะเดิน
จับมือข้ามกันไป จะขอแค่คุณเชิญ

ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
ไม่ต้องโทรมาเพราะฉันจะไม่รับสาย
ฉันไม่กล้าคิดบ่อยๆ กลัวจะต้องคิดลอยๆ
นิดเดียวน่ะ นิดเดียว

(นิดเดียวน่ะ นิดเดียว)
(นิดเดียวน่ะ นิดเดียว)
ฉัน like a เทพพญาทาน
กว่าเทพพญาดา
Like a จินตนาการ
(นิดเดียวน่ะ นิดเดียว)
(นิดเดียวน่ะ นิดเดียว)

Бесплатный звонок

Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Совсем чуть-чуть, совсем немного.

Поднимаю телефон к своему лицу,
Друзья говорят, что это глупо.
Ты сказала, что 10 лет — я бы и столько ждал, но этого мало.
И не надо меня обнимать, утешать, я не льстец.
Сижу, жду тебя у входа в университет.
Жму F, жду, когда ты прочтешь сообщение на экране.
Я жду, когда ты вернешься домой, чтобы мы были вместе.
На антресоли. Я плохой человек, поэтому ничего страшного.

Предыдущему парню ты тоже так говорила?
Не знаю, что такое любовь, поэтому никому не говорю.
Потому что в моем сердце только ты.
Предыдущему парню ты тоже так говорила всегда.
Но это был не я, тебе не нужно мне доверять.
Когда-нибудь ты полюбишь кого-то, тогда и поймешь.

Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Совсем чуть-чуть, совсем немного.

Не надо меня винить.
Хватит бредить с друзьями, с которыми связался.
Потому что только ошибаюсь, не надо
Настаивать, потому что в той жизни я не должен был заботиться.
Просто хочу исправиться в этой жизни, хочу позаботиться вместо этого.

Просто пытаюсь удержать рассудок.
Словно наблюдаю за силой огня.
Я холодный, бро, как дерьмо.
Я в потоке, без направления.
И неважно, когда ты будешь готова идти,
Взять тебя за руку и перейти, просто пригласи меня.

Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Не звони мне, я не отвечу.
Я боюсь часто думать о тебе, боюсь потеряться в мечтах.
Совсем чуть-чуть, совсем немного.

(Совсем чуть-чуть, совсем немного)
(Совсем чуть-чуть, совсем немного)
Я как бог Тана.
Круче, чем богиня Да.
Как воображение.
(Совсем чуть-чуть, совсем немного)
(Совсем чуть-чуть, совсем немного)