The Traditional, Celtic Woman, David Downes & Nick Ingman - Black Is The Colour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Traditional, Celtic Woman, David Downes & Nick Ingman - Black Is The Colour




Black Is The Colour
Черный цвет (Black Is The Colour)
Black is the colour
Черен, как ночь,
Of my true love's hair
Цвет волос моей любимой,
Her lips are like some roses fair
Ее губы словно розы,
She has the sweetest face
У нее самое милое лицо
And the gentlest hands
И нежные руки.
I love the ground
Я люблю землю,
Where on she stands
На которой она стоит.
I love my love
Я люблю мою любовь,
And will she know
Но знает ли она,
I love the ground
Что я люблю землю,
Where on she goes
По которой она ступает.
And how I wish
И как я жду
The day would come
Того дня,
When she and I
Когда мы с ней
Can be as one
Станем одним целым.
Black is the colour
Черен, как ночь,
Of my true love's hair
Цвет волос моей любимой,
Her lips are like
Ее губы словно
Some roses fair
Прекрасные розы.
She has the sweetest face
У нее самое милое лицо
And the gentlest hands
И нежные руки.
I love the ground where on she stands
Я люблю землю, на которой она стоит.
I love the ground where on she stands
Я люблю землю, на которой она стоит.
Black is the colour of my true love's hair
Черен, как ночь, цвет волос моей любимой,
Her lips are like a rose so fair
Ее губы словно роза, так прекрасны.
She has the sweetest face
У нее самое милое лицо
And the gentlest hands
И нежные руки.
I love the ground where on she stands
Я люблю землю, на которой она стоит.
I love the ground where on she stands
Я люблю землю, на которой она стоит.
I love the ground
Я люблю землю,
Where on she stands
На которой она стоит.





Writer(s): . Traditional, Damien George Rice


Attention! Feel free to leave feedback.