Lyrics and translation Traditional feat. Vienna Boys' Choir & Peter Marschik - Es kommt ein Schiff geladen
Es
kommt
ein
Schiff
geladen
Un
navire
arrive
chargé
Bis
an
sein
höchsten
Bord,
Jusqu'à
son
bord
le
plus
haut,
Trägt
Gottes
Sohn
voll
Gnaden,
Il
porte
le
Fils
de
Dieu
plein
de
grâce,
Des
Vaters
ew'ges
Wort.
La
parole
éternelle
du
Père.
Trägt
Gottes
Sohn
voll
Gnaden,
Il
porte
le
Fils
de
Dieu
plein
de
grâce,
Des
Vaters
ew'ges
Wort.
La
parole
éternelle
du
Père.
Das
Schiff
geht
still
im
Triebe.
Le
navire
navigue
tranquillement
dans
les
vagues.
Es
trägt
ein
teure
Last.
Il
porte
un
précieux
fardeau.
Das
Segel
ist
die
Liebe,
La
voile
est
l'amour,
Der
heilig
Geist
der
Mast.
Le
Saint-Esprit
est
le
mât.
Das
Segel
ist
die
Liebe,
La
voile
est
l'amour,
Der
heilig
Geist
der
Mast.
Le
Saint-Esprit
est
le
mât.
Der
Anker
haft
auf
Erden,
L'ancre
est
fermement
ancrée
sur
terre,
Da
ist
das
Schiff
am
Land.
Là,
le
navire
est
à
terre.
Das
Wort
tut
Fleisch
uns
werden.
La
parole
devient
chair
pour
nous.
Der
Sohn
ist
uns
gesandt.
Le
Fils
nous
est
envoyé.
Zu
Bethlehem
geboren,
Né
à
Bethléem,
Im
Stall
ein
Kindelein.
Un
enfant
dans
l'étable.
Gibt
sich
für
uns
verloren,
Il
se
donne
pour
nous,
Gelobet
muss
es
sein.
Il
doit
être
loué.
Gibt
sich
für
uns
verloren,
Il
se
donne
pour
nous,
Gelobet
muss
es
sein.
Il
doit
être
loué.
Gelobet
muss
es
sein.
Il
doit
être
loué.
Rate the translation
1
Ich steh an deiner Krippen hier, BWV 469
2 Gruss an die Heilige Nacht, Op. 62
3 Es kommt ein Schiff geladen
4 Es ist ein Reis entsprungen
5 Aba Heidschi Bumbeidschi
6 Good King Wenceslas
7 Hänsel und Gretel: Hansel and Gretel: Abendsegen
8 Es wird scho glei dumpa
9 Ihr Kinderlein kommet
10 Silent Night, GWV 145: Stille Nacht (Silent Night)
11 Ave Maria
12 Maria durch ein Dornwald ging
13 Nun sei gegrusst, o Jesulein
14 Frohliche Weihnacht uberall
15 Ave Maria, Op. 52 No. 6, D. 839: Ellen's Gesang III (Ave Maria!), Op. 56, No. 6, D. 839, "Hymne an die Jungfrau" [Arr. For Soprano, Harp & Chorus]
16 Auf dem Berge, da wehet der Wind
17 Hark! The Herald Angels Sing: Festgesang, MWV D4, "Gutenberg-Kantate": No. 2, (adap. W.H. Cummings as Hark! The Herald Angels Sing) [Arr. W.J. Cummings]
18 O Tannenbaum
2 Gruss an die Heilige Nacht, Op. 62
3 Es kommt ein Schiff geladen
4 Es ist ein Reis entsprungen
5 Aba Heidschi Bumbeidschi
6 Good King Wenceslas
7 Hänsel und Gretel: Hansel and Gretel: Abendsegen
8 Es wird scho glei dumpa
9 Ihr Kinderlein kommet
10 Silent Night, GWV 145: Stille Nacht (Silent Night)
11 Ave Maria
12 Maria durch ein Dornwald ging
13 Nun sei gegrusst, o Jesulein
14 Frohliche Weihnacht uberall
15 Ave Maria, Op. 52 No. 6, D. 839: Ellen's Gesang III (Ave Maria!), Op. 56, No. 6, D. 839, "Hymne an die Jungfrau" [Arr. For Soprano, Harp & Chorus]
16 Auf dem Berge, da wehet der Wind
17 Hark! The Herald Angels Sing: Festgesang, MWV D4, "Gutenberg-Kantate": No. 2, (adap. W.H. Cummings as Hark! The Herald Angels Sing) [Arr. W.J. Cummings]
18 O Tannenbaum
Attention! Feel free to leave feedback.