Lyrics and translation The Trashmen - Bird Dance Beat

Uh well a′shake'a your shoulders and a′move' your feet
We're gonna stomp to the Bird Dance Beat
Uh well a′flap′a your arms and move'a your hands
We′re gonna rock to the Bird Dance band

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

Uh we're a′shakin' and a′movin with all around
Uh well'a dancin' with all the boss chicks in town
Uh well′a do the Bird Dance till broad day light
Uh well′a that's the way that we spend our night

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

Uh well the kids here are a′wailin' so let′s do it now
Cause the Birdman's singin′ papa oom mow mow
If you've heard the Surfin' Bird you can′t go wrong
Cause they′re playin' and a′singin' with a Bird Dance song

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

WHAT′S THE WORD...

Uh well a'shake′a your shoulders and a'move' your feet
We′re gonna stomp to the Bird Dance Beat
Uh well a′flap'a your arms and move′a your hands
We're gonna rock to the Bird Dance band

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

Uh we′re a'shakin′ and a'movin with all around
Uh well'a dancin′ with all the boss chicks in town
Uh well′a do the Bird Dance till broad day light
Uh well'a that′s the way that we spend our night

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

Uh well the kids here are a'wailin′ so let's do it now
Cause the Birdman′s singin' papa oom mow mow mow
If you've heard the Surfin′ Bird you can′t go wrong
Cause they're playin′ and a'singin′ with a Bird Dance song

Oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow
Papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow, papa oom mow mow

Ну что ж, пожми плечами и подвигай ногами.
Мы будем топать в такт птичьему танцу.
Ну что ж, хлопай руками и двигай руками.
Мы будем зажигать под птичий танцевальный оркестр

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау

Э-э, мы трясемся и двигаемся со всех сторон.
Ну что ж, я танцую со всеми цыпочками-боссами в городе.
А ну ка Танцуй птичий танец до рассвета
Ну что ж именно так мы и проводим нашу ночь

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау

Ну что ж, здешние детишки воют, так что давайте сделаем это прямо сейчас
Потому что птичник поет: папа-ум-Мау-Мау!
Если вы слышали птицу-серфингистку, вы не ошибетесь.
Потому что они играют и поют птичью танцевальную песню.

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау

ЧТО ЗА СЛОВО...

Ну что ж, пожми плечами и подвигай ногами.
Мы будем топать в такт птичьему танцу.
Ну что ж, хлопай руками и двигай руками.
Мы будем зажигать под птичий танцевальный оркестр

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау

Э-э, мы трясемся и двигаемся со всех сторон.
Ну что ж, я танцую со всеми цыпочками-боссами в городе.
А ну ка Танцуй птичий танец до рассвета
Ну что ж именно так мы и проводим нашу ночь

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау

Ну что ж, здешние детишки воют, так что давайте сделаем это прямо сейчас
Потому что птичник поет: папа-ум-мау-мау-мау!
Если вы слышали птицу-серфингистку, вы не ошибетесь.
Потому что они играют и поют птичью танцевальную песню.

Ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау
Папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау, папа-ум-Мау-Мау