Lyrics and translation The Tremeloes - Come On Home

Come On Home

When you told me you would leavin′
You said it was for the best
'Cause I found out the reason why
I′m sorry, baby, that I made you cry

Oh, won't you come on home to me now
I said let's forget about the past
I′m tired of waiting alone to see the light
If you′re gonna come back to me
Baby, baby

I feel inside me no better
That I'm gonna feel forever
Without you near me, I can′t explain
What makes you say, what I say over again

Oh, won't you come on home to me now
I said let′s forget about the past
I'm tired of waiting alone to see the light
If you′re gonna come back to me
Baby, baby

You know I didn't wanna hurt you, now
Believe me, baby, baby
You know I didn't wanna hurt you down
′Cause you walked out of me
Now, I′m sorry

The day you come back to me
Is the only day I will be
The love again, I know it's true
Do what I say, do what I′m asking you

Oh, won't you come on home to me now
I said let′s forget about the past
I'm tired of waiting alone to see the light
If you′re gonna come back to me
Baby, baby

I said my little baby, baby
Yeah, baby, baby

Возвращайся домой

Когда ты сказала, что уходишь,
Ты сказала, что так будет лучше.
Ведь я понял, почему
Мне жаль, милая, что я заставил тебя плакать.

О, вернись же домой ко мне сейчас,
Я сказал, давай забудем о прошлом.
Я устал ждать в одиночестве луча света.
Если ты собираешься вернуться ко мне,
Малышка, малышка.

Я чувствую внутри, что мне не станет лучше,
Что я буду чувствовать себя так всегда,
Без тебя рядом, я не могу объяснить,
Что заставляет тебя повторять мои слова.

О, вернись же домой ко мне сейчас,
Я сказал, давай забудем о прошлом.
Я устал ждать в одиночестве луча света.
Если ты собираешься вернуться ко мне,
Малышка, малышка.

Ты знаешь, я не хотел ранить тебя,
Поверь мне, малышка, малышка.
Ты знаешь, я не хотел сделать тебе больно,
Ведь ты ушла от меня.
Теперь мне жаль.

День, когда ты вернёшься ко мне,
Будет единственным днём, когда я снова буду
Любить, я знаю, это правда.
Сделай, как я говорю, сделай, о чём я прошу тебя.

О, вернись же домой ко мне сейчас,
Я сказал, давай забудем о прошлом.
Я устал ждать в одиночестве луча света.
Если ты собираешься вернуться ко мне,
Малышка, малышка.

Я говорю, моя малышка, малышка,
Да, малышка, малышка.