Lyrics and translation The Trews - Confessions

Confessions

Ya try to think of a human civilization and everybody's cryin'
"how are we to explain things?"
Easy, easy
Neurotic, psychotic and anxious
Has a dream about the human language and finally find the words to say
Easy, easy
Confessions kill you over time
Confess your love leave me behind

Keep me up all night like a saint in the twighlight hour
I don't need no one, I just want someone to lie

Maybe in my tomb I'll evade the madness
Reinvent and sculpt and package and find a luminary plain
Easy, easy
Confused by the blandness and the trials of hurt and sadness and
Not knowing anything
Easy, easy
Confessions kill you over time
Confess your love leave me behind

Keep me up all night like a saint in the twighlight hour
I don't need no one, I just want someone to lie

Keep me up all night like a saint in the twighlight hour
I don't need no one, I just want someone to lie

Try to think of a human civilization
And everybody's cryin' "how are we to explain things?"
Easy, easy
Neurotic, psychotic and anxious
Has a dream about human baggage
And finally throws it all away

Keep me up all night like a saint in the twighlight hour
I don't need no one, I just want someone to lie

Keep me up all night like a saint in the twighlight hour
I don't need no one, I just want someone to lie

Keep me up all night
Keep me up all night
Keep me up all night
Keep me up all night
Like a saint in the twighlight hour

Признания

Ты пытаешься представить себе человеческую цивилизацию, и все вокруг плачут:
"Как же нам все это объяснить?"
Легко, легко.
Невротик, психопат и паникер
Видит сон о человеческом языке и наконец находит слова, чтобы сказать:
Легко, легко.
Признания убивают тебя со временем.
Признайся в своей любви, оставь меня позади.

Не даешь мне уснуть всю ночь, словно святая в сумерках.
Мне никто не нужен, мне просто нужен кто-то, кто солжет.

Может быть, в своей могиле я избегу безумия,
Пересоберу себя, изваяю, упакую и найду светлую равнину.
Легко, легко.
Смущенный серостью, испытаниями боли и грусти, и
Тем, что ничего не знаю.
Легко, легко.
Признания убивают тебя со временем.
Признайся в своей любви, оставь меня позади.

Не даешь мне уснуть всю ночь, словно святая в сумерках.
Мне никто не нужен, мне просто нужен кто-то, кто солжет.

Не даешь мне уснуть всю ночь, словно святая в сумерках.
Мне никто не нужен, мне просто нужен кто-то, кто солжет.

Пытаешься представить себе человеческую цивилизацию,
И все вокруг плачут: "Как же нам все это объяснить?"
Легко, легко.
Невротик, психопат и паникер
Видит сон о человеческом багаже
И наконец выбрасывает все это прочь.

Не даешь мне уснуть всю ночь, словно святая в сумерках.
Мне никто не нужен, мне просто нужен кто-то, кто солжет.

Не даешь мне уснуть всю ночь, словно святая в сумерках.
Мне никто не нужен, мне просто нужен кто-то, кто солжет.

Не давай мне уснуть всю ночь,
Не давай мне уснуть всю ночь,
Не давай мне уснуть всю ночь,
Не давай мне уснуть всю ночь,
Словно святая в сумерках.