The Trews - The World, I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Trews - The World, I Know




The World, I Know
Le Monde Que Je Connais
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Hey there, fancy meeting you here
Tiens donc, quel plaisir de te retrouver ici
Next time don't be a stranger
La prochaine fois, ne sois pas une étrangère
Life on the line in the long run
La vie sur le fil, à long terme
We all go under
On finit tous par sombrer
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh it comes and goes
Woah oh oh il va et il vient
Woah oh oh it turns too slow
Woah oh oh il tourne trop lentement
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Is done it might get better in the long run
Est fini, ça ira peut-être mieux à long terme
You won't regret it when it's hard won
Tu ne le regretteras pas quand ce sera durement gagné
Just don't sweat it when the end comes
Ne t'en fais pas quand la fin viendra
We all go under
On finit tous par sombrer
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh it comes and goes
Woah oh oh il va et il vient
Woah oh oh it turns too slow
Woah oh oh il tourne trop lentement
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
The world, I know
Le monde que je connais
Another day passing away
Un autre jour qui s'en va
I hope to learn from my mistakes
J'espère apprendre de mes erreurs
Everyone must feel the same
Tout le monde doit ressentir la même chose
Another day under the gun
Un autre jour sous la pression
Racing the clock, chasing the sun
Courser le temps, chasser le soleil
I want to feel it everyone
Je veux que tout le monde le ressente
Follow me it's time to run
Suis-moi, il est temps de courir
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh it comes and goes
Woah oh oh il va et il vient
Woah oh oh it turns too slow
Woah oh oh il tourne trop lentement
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais
Woah oh oh the world, I know
Woah oh oh le monde que je connais





Writer(s): Gordon Sinclair, Jack Syperek, Sean Dalton, Colin Macdonald, John Macdonald, Dave Desroches


Attention! Feel free to leave feedback.