The Tri-City Singers - Testify - translation of the lyrics into German

Testify - The Tri-City Singerstranslation in German




Testify
Bezeugen
In the morning when I wake I'm so thankful for another day
Am Morgen, wenn ich aufwache, bin ich so dankbar für einen weiteren Tag
And I wanna testify.
Und ich will bezeugen.
Got a job a roof overhead don't live fancy but my family's fed
Habe einen Job, ein Dach über dem Kopf, lebe nicht luxuriös, aber meine Familie ist satt
I wanna testify.
Ich will bezeugen.
Got my strength and I got my health you can't buy that
Habe meine Kraft und meine Gesundheit, das kann man nicht kaufen
With fame or wealth And
Mit Ruhm oder Reichtum Und
I just wanna testify.
Ich will einfach bezeugen.
I get overwhelmed with thankfulness for things I have received.
Ich werde überwältigt von Dankbarkeit für die Dinge, die ich empfangen habe.
More than fame or wealth I feel the spirit inside movin' me
Mehr als Ruhm oder Reichtum fühle ich den Geist in mir, der mich bewegt
Looked around and can't ignore, there's so many things to be thankful for.
Habe mich umgesehen und kann nicht ignorieren, es gibt so viele Dinge, für die man dankbar sein kann.
And I just wanna testify
Und ich will einfach bezeugen
I got a joy that comes from within, deep in my soul I feel so content
Ich habe eine Freude, die von innen kommt, tief in meiner Seele fühle ich mich so zufrieden
And I just wanna testify
Und ich will einfach bezeugen
I searched high and I searched low, to find the answers only Heaven holds
Ich habe überall gesucht, um die Antworten zu finden, die nur der Himmel kennt
And I just wanna testify
Und ich will einfach bezeugen
Too much joy, can't keep it to myself,
Zu viel Freude, kann es nicht für mich behalten,
I feel the need to tell somebody else
Ich fühle das Bedürfnis, es jemand anderem zu erzählen
And I just wanna testify
Und ich will einfach bezeugen
Gifts of love that we all need, are provided if we only plant the seeds
Gaben der Liebe, die wir alle brauchen, werden bereitgestellt, wenn wir nur die Samen säen
And I wanna plant the seeds and testify.
Und ich will die Samen säen und bezeugen.
I just wanna testify.
Ich will einfach bezeugen.
Feelin' light enough to fly.
Fühle mich leicht genug zum Fliegen.
Lift your voice up to the sky.
Erhebe deine Stimme zum Himmel.
Come on join in and don't be shy.
Komm, mach mit und sei nicht schüchtern.
Get on your feet and testify.
Komm auf die Beine und bezeuge.
Feelin' light enough to fly.
Fühle mich leicht genug zum Fliegen.
Lift your voice up to the sky.
Erhebe deine Stimme zum Himmel.
Come on join in and don't be shy.
Komm, mach mit und sei nicht schüchtern.





Writer(s): Lawrence Donald L, Weatherspoon Daniel L


Attention! Feel free to leave feedback.