The Troggs - Feels Like a Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Troggs - Feels Like a Woman




I never thought you was groovy
Я никогда не думал что ты заводная
I looked at you like a child
Я смотрел на тебя, как на ребенка.
I've never dreamed you can move me
Я никогда не мечтал, что ты сможешь сдвинуть меня с места.
But now you're driving me wild
Но теперь ты сводишь меня с ума.
You walk, you talk, you act like a woman
Ты ходишь, говоришь, ведешь себя как женщина.
You look like a woman should be
Ты выглядишь так, как и должна выглядеть женщина.
You move, you groove, you love like a woman
Ты двигаешься, ты танцуешь, ты любишь, как женщина.
You feel like a woman to me
Ты чувствуешь себя женщиной для меня.
You've got the face of an angel
У тебя лицо ангела,
And there's love in your eyes
и в твоих глазах любовь.
Now I know only too well
Теперь я знаю слишком хорошо.
That it's just a disguise
Что это всего лишь маскировка.
You walk, you talk, you act like a woman
Ты ходишь, говоришь, ведешь себя как женщина.
You look like a woman should be
Ты выглядишь так, как и должна выглядеть женщина.
You move, you groove, you love like a woman
Ты двигаешься, ты танцуешь, ты любишь, как женщина.
You feel like a woman to me
Ты чувствуешь себя женщиной для меня.
You walk, you talk, you act like a woman
Ты ходишь, говоришь, ведешь себя как женщина.
You look like a woman should be
Ты выглядишь так, как и должна выглядеть женщина.
You move, you groove, you love like a woman
Ты двигаешься, ты танцуешь, ты любишь, как женщина.
You feel like a woman to me
Ты чувствуешь себя женщиной для меня.





Writer(s): REG PRESLEY


Attention! Feel free to leave feedback.