The Troggs - Feels Like a Woman (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Troggs - Feels Like a Woman (Live)




Feels Like a Woman (Live)
On dirait une femme (Live)
I never thought you was groovy
Je ne t'ai jamais trouvé groovy
I looked on you like a child
Je te voyais comme une enfant
I never dreamed you could move me
Je n'aurais jamais rêvé que tu puisses m'émouvoir
But now you're drivin' me wild
Mais maintenant tu me rends fou
She walks, she talks, she acts like a woman
Elle marche, elle parle, elle agit comme une femme
Looks like a woman should be
Ressemble à ce qu'une femme devrait être
She moves, she grooves, she loooks like a woman
Elle bouge, elle groove, elle ressemble à une femme
Feels like a woman to me
On dirait une femme pour moi
You've got the face of an angel
Tu as le visage d'un ange
And there's love in your eyes
Et il y a de l'amour dans tes yeux
Now I know only too well
Maintenant je ne sais que trop bien
That's it's just a disguise
Que ce n'est qu'un déguisement
She walks, she talks, she acts like a woman
Elle marche, elle parle, elle agit comme une femme
Looks like a woman should be
Ressemble à ce qu'une femme devrait être
She moves, she grooves, she looks like a woman
Elle bouge, elle groove, elle ressemble à une femme
Feels like a woman to me
On dirait une femme pour moi
Get 'em on!
Vas-y !
She walks, she talks, she acts like a woman
Elle marche, elle parle, elle agit comme une femme
Looks like a woman should be
Ressemble à ce qu'une femme devrait être
She moves, she grooves, she looks like a woman
Elle bouge, elle groove, elle ressemble à une femme
Feels like a woman to me
On dirait une femme pour moi
Yes she does! Owwwww!
Oui, c'est vrai ! Owwwww !






Attention! Feel free to leave feedback.