The Troggs - Oh No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Troggs - Oh No




If you go away tonight
Если ты уйдешь сегодня ночью ...
I think show "the end"s tonight (??)
Я думаю, показать "конец" этой ночью (??)
I tried so hard tonight
Я так старался сегодня ночью.
To make everything go right
Чтобы все исправить.
But you didn't want to know, oh no.
Но ты не хотела знать, о нет.
You must face the world right now
Ты должен встретиться с миром прямо сейчас.
Change your way of life somehow
Как-нибудь измени свой образ жизни.
Make your mind I've missed
Прими решение, которое я упустил.
Find somebody to kiss
Найди кого-нибудь, чтобы поцеловаться,
But you didn't want to know, oh no.
но ты не хотела знать, о нет.
It breaks my heart to see you go away from me like this
Это разбивает мне сердце, видеть, как ты уходишь от меня вот так.
The thought of you not being there is one thing that I miss.
Мысль о том, что тебя нет, есть одна вещь, по которой я скучаю.
Is it something that I can do
Это то, что я могу сделать?
To make the things go right with you?
Чтобы все было хорошо с тобой?
I've tried so hard tonight
Я так старался сегодня ночью.
To make everything go right
Чтобы все исправить.
But you didn't want to know, oh no.
Но ты не хотела знать, о нет.
Oh no, oh no, oh no.
О нет, О нет, О нет, О нет.





Writer(s): PETER STAPLES


Attention! Feel free to leave feedback.