There's Something About You - The Troggs translation in Russian

There's Something About You

Alone on my own, I've looked at the stars
The ... smile for you
And time and again I thought of the things
That you were thinkin' too.

I know there's something about you
I know there's something about the way that you're kissin' me
I can feel it in your smile
Feel it in your arms when you're holding me, holding me.

I know that I'd never change you
I know that I'd never change the way that I feel for you
I can see it in your eyes
See it in the way that you look at me, look at me.

You've got that something, darling
I know it's warm and charming
Your sudden smile that means so much to me.

I know there's something about you
I know there's something about the way that you call my name
I can feel it by your lips
Feel it in the way that you're kissing me, kissing me.
Kissing me, holding me, holding me, holding me.

В тебе есть что-то особенное

Одинокий, я смотрел на звезды,
... улыбаются тебе.
И снова и снова я думал о том,
О чем думала и ты.

Я знаю, в тебе есть что-то особенное,
Я знаю, есть что-то особенное в том, как ты целуешь меня.
Я чувствую это в твоей улыбке,
Чувствую это в твоих объятиях, когда ты обнимаешь меня, обнимаешь меня.

Я знаю, что я никогда не изменю тебя,
Я знаю, что я никогда не изменю своих чувств к тебе.
Я вижу это в твоих глазах,
Вижу это в том, как ты смотришь на меня, смотришь на меня.

В тебе есть это что-то, дорогая,
Я знаю, это теплое и очаровательное,
Твоя внезапная улыбка, которая так много значит для меня.

Я знаю, в тебе есть что-то особенное,
Я знаю, есть что-то особенное в том, как ты произносишь мое имя.
Я чувствую это твоими губами,
Чувствую это в том, как ты целуешь меня, целуешь меня.
Целуешь меня, обнимаешь меня, обнимаешь меня, обнимаешь меня.