The Turbans - I'll Always Watch Over You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Turbans - I'll Always Watch Over You




I give you my heart,
Я отдаю тебе свое сердце,
Long long ago,
Давным-давно,
I can't take it back,
Я не могу взять свои слова обратно,
Darling you know.
Дорогая, ты же знаешь.
Though you treat me mean,
Хотя ты и относишься ко мне подло,
They are all things you do,
Это все, что вы делаете,
But I'll always watch, (I'll always watch)
Но я всегда буду наблюдать, всегда буду наблюдать)
Watch over you. (over you)
Присматривать за тобой. (над тобой)
I'll be your father, (I'll be your father)
Я буду твоим отцом, буду твоим отцом)
When your father's gone,(when your father is gone)
Когда твоего отца не станет, (когда твоего отца не станет)
I'll be your brother, (I'll be your brother)
Я буду твоим братом, буду твоим братом)
When your'e right or wrong. (when your right or wrong)
Когда ты прав или ошибаешься. (когда вы правы или неправы)
I'll be your brother,
Я буду твоим братом,
And your sister too,
И твоя сестра тоже,
Oh I'll always watch,(I'll always watch)
О, я всегда буду наблюдать, всегда буду наблюдать)
Watch over you. (over you)
Присматривать за тобой. (над тобой)
Now go go my love,
А теперь иди, иди, любовь моя.,
Go have your fun,
Иди развлекайся,
But come back to me,
Но вернись ко мне,
When troubles come.
Когда приходят неприятности.
Now wait baby-doll,
Теперь подожди, куколка,
But i'll see you too,
Но я тоже тебя увижу,
Oh i'll always watch, (I'll always watch)
О, я всегда буду наблюдать, всегда буду наблюдать)
Watch over you. (over you)
Присматривать за тобой. (над тобой)





Writer(s): Herman Gillespie


Attention! Feel free to leave feedback.