Lyrics and translation The Turtle Project - The Eleventh File

The Eleventh File

Good evening gentlemen
As you are newcomers here
I thought it best to explain a little about
Who we are
And how we came to be

They're walking among us
They thought we'd never know
They manipulated us
To fight against our own
They've played with us like toys
They've moulded the way we've grown
But ever since the truth got out
There's only one way this can go
They could be any one of us
They are masters of disguise
But with the more that we discover
We're learning to see the signs
They show a lack of expression
There is emptiness in their eyes
And a certain little glint
Of evil in their smile
They've fed us all with propaganda
They've lead us into war
They've sat amongst the leaders
For a thousand years or more
They've been controlling all of us
Like putty in their hands
We've assembled here, this army
As Humanity's last stand
They could have been your father
Your mother, your best friend
You'll never know who to trust
Ever again
You may as well put your faith
In what we are doing here
We're the ones who'll keep you safe
You've nothing more to fear
Tell us of your interactions
Outside of these walls
We need to piece together
All evidence for the cause
I'll grant you a little time
So you can gather up your thoughts
We'll meet a little later
When you're ready to reveal all

Одиннадцатый файл

Добрый вечер, сударыня,
Поскольку вы здесь новенькая,
Я подумал, что лучше всего немного объяснить,
Кто мы
И как мы стали такими.

Они ходят среди нас.
Они думали, что мы никогда не узнаем.
Они манипулировали нами,
Чтобы мы боролись против своих.
Они играли с нами, как с игрушками.
Они формировали то, как мы росли.
Но с тех пор, как правда вышла наружу,
Есть только один выход.
Они могут быть кем угодно из нас.
Они мастера маскировки.
Но чем больше мы узнаем,
Тем лучше мы видим знаки.
Они не выражают эмоций.
В их глазах пустота.
И какой-то странный блеск,
Зла в их улыбке.
Они кормили нас пропагандой.
Они вели нас на войну.
Они сидели среди лидеров
Тысячу лет или больше.
Они контролировали всех нас,
Как пластилин в своих руках.
Мы собрали здесь эту армию,
Как последний оплот человечества.
Они могли быть вашим отцом,
Вашей матерью, вашим лучшим другом.
Вы никогда не узнаете, кому доверять
Снова.
Вы можете также поверить
В то, что мы делаем здесь.
Мы те, кто будет оберегать вас.
Вам больше нечего бояться.
Расскажите нам о ваших взаимодействиях
За пределами этих стен.
Нам нужно собрать воедино
Все доказательства для нашего дела.
Я дам вам немного времени,
Чтобы вы могли собраться с мыслями.
Мы встретимся немного позже,
Когда вы будете готовы рассказать все.