The Turtles - Come Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Turtles - Come Over




Come Over
Viens
I had some money, but I spent it
J'avais de l'argent, mais je l'ai dépensé
I had a drink, but I drank it
J'avais un verre, mais je l'ai bu
I had a cow, but I sold it
J'avais une vache, mais je l'ai vendue
And I ain′t goin' nowhere
Et je ne vais nulle part
I had a habit, but I kicked it
J'avais une habitude, mais je l'ai quittée
I had an idea, but I lost it
J'avais une idée, mais je l'ai perdue
I had a date, and I blew it
J'avais un rendez-vous, et je l'ai raté
And I ain′t goin' nowhere
Et je ne vais nulle part
We could have a ball
On pourrait s'amuser
We could have a ball
On pourrait s'amuser
We could have a ball
On pourrait s'amuser
Yeah, come over
Ouais, viens
You had a lover, but you lost it
Tu avais un amant, mais tu l'as perdu
I wanted you, and you knew it
Je te voulais, et tu le savais
You couldn't see me, but you felt it
Tu ne pouvais pas me voir, mais tu le sentais
And you ain′t goin′ nowhere
Et tu ne vas nulle part
We could have a ball
On pourrait s'amuser
We could have a ball
On pourrait s'amuser
We could have a ball
On pourrait s'amuser
Yeah, come over
Ouais, viens
Yeah, come over
Ouais, viens
Yeah, come over
Ouais, viens





Writer(s): Nichol, Volman, Kaylan, Pons, Seiter


Attention! Feel free to leave feedback.