Lyrics and translation The Turtles - If We Only Had the Time (Remastered)
You
always
have
the
nicest
things
to
say
Тебе
всегда
есть,
что
сказать.
You
always
have
the
nicest
things
to
say
Тебе
всегда
есть,
что
сказать.
And
the
way
you
say
them
И
то,
как
ты
их
произносишь.
Oh,
how
I
love
you
О,
как
я
люблю
тебя!
And
isn't
it
strange
how
little
we
have
to
say
И
разве
не
странно,
как
мало
мы
должны
сказать?
And
isn't
it
strange
how
little
we
have
to
say
И
разве
не
странно,
как
мало
мы
должны
сказать?
And
how
nice
it
is
to
say
it
И
как
приятно
это
говорить!
Oh,
how
I
love
you
О,
как
я
люблю
тебя!
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
We
are
you,
me
and
we
Мы-это
ты,
я
и
мы.
We
are
all,
you
and
me
Мы
все,
ты
и
я.
Anything
you
want
to
do
is
fine
Все,
что
ты
хочешь
сделать-прекрасно.
Anything
you
want
to
do
is
fine
Все,
что
ты
хочешь
сделать-прекрасно.
And
the
way
you
do
it
И
то,
как
ты
это
делаешь.
Anyway
you
do
it
В
любом
случае,
ты
делаешь
это.
Oh,
how
I
love
you
О,
как
я
люблю
тебя!
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
And
if
we
only
had
the
time
И
если
бы
у
нас
было
время
...
We
are
you,
me
and
we
Мы-это
ты,
я
и
мы.
We
are
all,
you
and
me
Мы
все,
ты
и
я.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
But
so
much
to
learn
Но
так
много
нужно
узнать.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
And
so
little
time
И
так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
But
so
much
to
learn
Но
так
много
нужно
узнать.
Wastin'
their
time
Тратил
свое
время.
Sayin'
I'm
wastin'
mine
Я
говорю,
что
это
моя
вина.
So
much
to
learn,
now
Так
много
нужно
узнать
сейчас.
And
so
little
time
И
так
мало
времени.
You
know
I'm
light
and
Ты
знаешь,
что
я
свет.
You're
rise
and
shine
Ты
встаешь
и
сияешь.
We'll
share
our
feelin'
Мы
разделим
наши
чувства.
With
all
of
mankind
Со
всем
человечеством.
Wastin'
their
time
Тратил
свое
время.
Sayin'
I'm
wastin'
mine
Я
говорю,
что
это
моя
вина.
So
much
to
learn,
now
Так
много
нужно
узнать
сейчас.
And
so
little
time
И
так
мало
времени.
You
know
I'm
light
and
Ты
знаешь,
что
я
свет.
You're
rise
and
shine
Ты
встаешь
и
сияешь.
We'll
share
our
feelin'
Мы
разделим
наши
чувства.
With
all
of
mankind
Со
всем
человечеством.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
But
so
much
to
learn
Но
так
много
нужно
узнать.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
But
so
much
to
learn
Но
так
много
нужно
узнать.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
But
so
much
to
learn
Но
так
много
нужно
узнать.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
little
time
Так
мало
времени.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
So
much
to
learn
Так
много
нужно
узнать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.