Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Too Young to Be One
Trop jeune pour être un
                         
                        
                            
                                        There′s 
                                        something 
                                        that 
                                            I 
                                        just 
                                        can't 
                                        seem 
                                        to 
                            
                                        Il 
                                            y 
                                            a 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        que 
                                        je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                            
                         
                        
                            
                                        Get 
                                        off 
                                        my 
                                        mind 
                                        and 
                                        it′s 
                                        this 
                                        girl 
                            
                                        Oublier 
                                        et 
                                        c'est 
                                        cette 
                                        fille 
                            
                         
                        
                            
                                        We've 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                                        too 
                                        far 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        laissé 
                                        les 
                                        choses 
                                        aller 
                                        trop 
                                        loin 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves 
                                        to 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés 
                                        l'un 
                                            à 
                                        l'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        Each 
                                        other′s 
                                        arms 
                            
                                        Dans 
                                        les 
                                        bras 
                            
                         
                        
                            
                                        We′ve 
                                        forgotten 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        oublié 
                                        qui 
                                        on 
                                        était 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        loved 
                                        her 
                                        (I 
                                        loved 
                                        her) 
                            
                                        Je 
                                        l'aimais 
                                        (je 
                                        l'aimais) 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        two 
                                        of 
                                        us 
                                        were 
                                        one 
                                        plus 
                                        one 
                            
                                        Nous 
                                        étions 
                                        un 
                                        plus 
                                        un 
                            
                         
                        
                            
                                        One 
                                        together 
                                        but 
                                            I 
                                        found 
                                        (I 
                                        found) 
                            
                                        Unis 
                                        mais 
                                        j'ai 
                                        trouvé 
                                        (j'ai 
                                        trouvé) 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        two 
                                        could 
                                        not 
                                        stay 
                                        one 
                            
                                        Que 
                                        deux 
                                        ne 
                                        pouvaient 
                                        pas 
                                        rester 
                                        un 
                            
                         
                        
                            
                                        Stay 
                                        one 
                                        forever 
                            
                                        Rester 
                                        un 
                                        pour 
                                        toujours 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        There's 
                                        something 
                                        that 
                                            I 
                                        just 
                                        can′t 
                                        seem 
                                        to 
                            
                                        Il 
                                            y 
                                            a 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        que 
                                        je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                            
                         
                        
                            
                                        Get 
                                        off 
                                        my 
                                        mind 
                                        and 
                                        it's 
                                        this 
                                        girl 
                            
                                        Oublier 
                                        et 
                                        c'est 
                                        cette 
                                        fille 
                            
                         
                        
                            
                                        We′ve 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                                        too 
                                        far 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        laissé 
                                        les 
                                        choses 
                                        aller 
                                        trop 
                                        loin 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves 
                                        to 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés 
                                        l'un 
                                            à 
                                        l'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        Each 
                                        other′s 
                                        arms 
                            
                                        Dans 
                                        les 
                                        bras 
                            
                         
                        
                            
                                        We've 
                                        forgotten 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        oublié 
                                        qui 
                                        on 
                                        était 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        There's 
                                        something 
                                        that 
                                            I 
                                        just 
                                        can′t 
                                        seem 
                                        to 
                            
                                        Il 
                                            y 
                                            a 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        que 
                                        je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                            
                         
                        
                            
                                        Get 
                                        off 
                                        my 
                                        mind 
                                        and 
                                        it′s 
                                        this 
                                        girl 
                            
                                        Oublier 
                                        et 
                                        c'est 
                                        cette 
                                        fille 
                            
                         
                        
                            
                                        We've 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                                        too 
                                        far 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        laissé 
                                        les 
                                        choses 
                                        aller 
                                        trop 
                                        loin 
                            
                         
                        
                            
                                        We′re 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves 
                                        to 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés 
                                        l'un 
                                            à 
                                        l'autre 
                            
                         
                        
                            
                                        Each 
                                        other's 
                                        minds 
                            
                                        Dans 
                                        nos 
                                        pensées 
                            
                         
                        
                            
                                        We′ve 
                                        forgotten 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        oublié 
                                        qui 
                                        on 
                                        était 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        We've 
                                        forgotten 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        oublié 
                                        qui 
                                        on 
                                        était 
                            
                         
                        
                            
                                        We′ve 
                                        forgotten 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        oublié 
                                        qui 
                                        on 
                                        était 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We′re 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We′re 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We′re 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We′re 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés) 
                            
                         
                        
                            
                                        (We're 
                                        too 
                                        young 
                                        to 
                                        have 
                                        tied 
                                        ourselves...) 
                            
                                        (On 
                                        est 
                                        trop 
                                        jeunes 
                                        pour 
                                        s'être 
                                        liés...) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Eisner
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.